和子由记园中草木十一首 和子由記園中草木十一首

hé zi yóu jì yuán zhōng cǎo mù shí yī shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì我wǒ来lái关guān辅fǔ，南nán山shān得dé再zài游yóu。

山shān中zhōng亦yì何hé有yǒu，草cǎo木mù媚mèi深shēn幽yōu。

菖chāng蒲pú人rén不bù识shí，生shēng此cǐ乱luàn石shí沟gōu。

山shān高gāo霜shuāng雪xuě苦kǔ，苗miáo叶yè不bù得dé抽chōu。

下xià有yǒu千qiān岁suì根gēn，蹙cù缩suō如rú蟠pán虬qiú。

长zhǎng为wèi鬼guǐ神shén守shǒu，德dé薄báo安ān敢gǎn偷tōu。

自我来关辅，南山得再游。

山中亦何有，草木媚深幽。

菖蒲人不识，生此乱石沟。

山高霜雪苦，苗叶不得抽。

下有千岁根，蹙缩如蟠虬。

长为鬼神守，德薄安敢偷。

自我來關輔，南山得再遊。

山中亦何有，草木媚深幽。

菖蒲人不識，生此亂石溝。

山高霜雪苦，苗葉不得抽。

下有千歲根，蹙縮如蟠虯。

長爲鬼神守，德薄安敢偷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从我来关辅，南山得再游。山中也有什么，草木深幽媚。菖蒲蒲人不认识，产生这乱石沟。高山冰雪质量，苗叶不能抽。下有千年根，蹙缩如盘虬。长为鬼神守卫，德薄怎么敢偷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從我來關輔，南山得再遊。山中也有什麼，草木深幽媚。菖蒲蒲人不認識，產生這亂石溝。高山冰雪質量，苗葉不能抽。下有千年根，蹙縮如盤虯。長爲鬼神守衛，德薄怎麼敢偷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

关辅：指关中地区，即今陕西一带。南山：指秦岭山脉。菖蒲：一种香草。乱石沟：指沟壑中乱石遍布的地方。千岁根：指生长了千年的根。蟠虬：形容根盘曲如龙。鬼神守：指守护神灵。德薄：指德行浅薄。關輔：指關中地區，即今陝西一帶。南山：指秦嶺山脈。菖蒲：一種香草。亂石溝：指溝壑中亂石遍佈的地方。千歲根：指生長了千年的根。蟠虯：形容根盤曲如龍。鬼神守：指守護神靈。德薄：指德行淺薄。

赏析

自从我来关辅，南山得再游。山中也有什么，草木深幽媚。菖蒲蒲人不认识，产生这乱石沟。高山冰雪质量，苗叶不能抽。下有千年根，蹙缩如盘虬。长为鬼神守卫，德薄怎么敢偷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從我來關輔，南山得再遊。山中也有什麼，草木深幽媚。菖蒲蒲人不認識，產生這亂石溝。高山冰雪質量，苗葉不能抽。下有千年根，蹙縮如盤虯。長爲鬼神守衛，德薄怎麼敢偷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表