华阴寄子由 華陰寄子由

huá yīn jì zi yóu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān年nián无wú日rì不bù思sī归guī，梦mèng里lǐ还hái家jiā旋xuán觉jué非fēi。

腊là酒jiǔ送sòng寒hán催cuī去qù国guó，东dōng风fēng吹chuī雪xuě满mǎn征zhēng衣yī。

三sān峰fēng已yǐ过guò天tiān浮fú翠cuì，四sì扇shàn行xíng看kàn日rì照zhào扉fēi。

里lǐ堠hòu消xiāo磨mó不bù禁jìn尽jǐn，速sù携xié家jiā饷xiǎng劳láo骖cān𬴂fēi。

三年无日不思归，梦里还家旋觉非。

腊酒送寒催去国，东风吹雪满征衣。

三峰已过天浮翠，四扇行看日照扉。

里堠消磨不禁尽，速携家饷劳骖𬴂。

三年無日不思歸，夢裏還家旋覺非。

臘酒送寒催去國，東風吹雪滿征衣。

三峯已過天浮翠，四扇行看日照扉。

裏堠消磨不禁盡，速攜家餉勞驂騑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年没有一天不想回家，梦里回到家很快觉得不是。腊酒送冷催促离开自己的国家，东风吹雪满征衣服。三峰已超过天浮翠，四扇去看太阳照门。里堡消磨不禁尽，赶快带家送来慰劳骖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年沒有一天不想回家，夢裏回到家很快覺得不是。臘酒送冷催促離開自己的國家，東風吹雪滿征衣服。三峯已超過天浮翠，四扇去看太陽照門。裏堡消磨不禁盡，趕快帶家送來慰勞驂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

三年没有一天不想回家，梦里回到家很快觉得不是。腊酒送冷催促离开自己的国家，东风吹雪满征衣服。三峰已超过天浮翠，四扇去看太阳照门。里堡消磨不禁尽，赶快带家送来慰劳骖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年沒有一天不想回家，夢裏回到家很快覺得不是。臘酒送冷催促離開自己的國家，東風吹雪滿征衣服。三峯已超過天浮翠，四扇去看太陽照門。裏堡消磨不禁盡，趕快帶家送來慰勞驂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表