荆州十首荊州十首

jīng zhōu shí shǒu

sū shì · sòng

沙shā头tóu烟yān漠mò漠mò，来lái往wǎng厌yàn喧xuān卑bēi。

野yě市shì分fēn獐zhāng闹nào，官guān船chuán过guò渡dù迟chí。

游yóu人rén多duō问wèn卜bo，伧cāng叟sǒu尽jǐn携xié龟guī。

日rì暮mù江jiāng天tiān静jìng，无wú人rén唱chàng楚chǔ辞cí。

沙头烟漠漠，来往厌喧卑。

野市分獐闹，官船过渡迟。

游人多问卜，伧叟尽携龟。

日暮江天静，无人唱楚辞。

沙頭煙漠漠，來往厭喧卑。

野市分獐鬧，官船過渡遲。

遊人多問卜，傖叟盡攜龜。

日暮江天靜，無人唱楚辭。

译文

沙头烟漠漠，来往讨厌喧闹低。野市分獐闹，官船过河慢。游人多问占卜，个老头都带着乌龟。傍晚江边的天静，没有人唱楚辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙頭煙漠漠，來往討厭喧鬧低。野市分獐鬧，官船過河慢。遊人多問占卜，個老頭都帶着烏龜。傍晚江邊的天靜，沒有人唱楚辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…