雷州八首雷州八首

léi zhōu bā shǒu

sū shì · sòng

海hǎi康kāng腊là己jǐ酉yǒu，不bù论lùn冬dōng孟mèng仲zhòng。

杀shā牛niú挝wō鼓gǔ祭jì，城chéng郭guō为wèi倾qīng动dòng。

虽suī非fēi尧yáo颁bān历lì，自zì我wǒ先xiān人rén用yòng。

苦kǔ笑xiào荆jīng楚chǔ人rén，嘉jiā平píng腊là云yún梦mèng。

海康腊己酉，不论冬孟仲。

杀牛挝鼓祭，城郭为倾动。

虽非尧颁历，自我先人用。

苦笑荆楚人，嘉平腊云梦。

海康臘己酉，不論冬孟仲。

殺牛撾鼓祭，城郭爲傾動。

雖非堯頒歷，自我先人用。

苦笑荊楚人，嘉平臘雲夢。

译文

海康腊月二十八日，不管冬天孟仲。击鼓杀牛祭，城市被动摇。虽然不是尧颁布历法，从我的先人用。苦笑楚人，嘉平腊云梦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海康臘月二十八日，不管冬天孟仲。擊鼓殺牛祭，城市被動搖。雖然不是堯頒佈曆法，從我的先人用。苦笑楚人，嘉平臘雲夢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…