李杞寺丞见和前篇，复用元韵答之 其二 再和 李杞寺丞見和前篇，複用元韻答之 其二 再和
东望海，西望湖，山平水远细欲无。
野人疏狂逐渔钓，刺史宽大容歌呼。
君恩饱暖及尔孥，才者不闲拙者娱。
穿岩度岭脚力健，未厌山水相萦纡。
三百六十古精庐，出游无伴篮舆孤。
作诗虽未造藩阈，破闷岂不贤摴蒱。
君才敏赡兼百夫，朝作千篇日未晡。
朅来湖上得佳句，从此不看营丘图。
知君箧椟富有馀，莫惜锦绣偿菅蘧。
穷多斗险谁先逋，赌取名画不用摹。
東望海，西望湖，山平水遠細欲無。
野人疏狂逐漁釣，刺史寬大容歌呼。
君恩飽暖及爾孥，才者不閒拙者娛。
穿巖度嶺腳力健，未厭山水相縈紆。
三百六十古精廬，出遊無伴籃輿孤。
作詩雖未造藩閾，破悶豈不賢摴蒱。
君才敏贍兼百夫，朝作千篇日未晡。
朅來湖上得佳句，從此不看營丘圖。
知君篋櫝富有餘，莫惜錦繡償菅蘧。
窮多鬥險誰先逋，賭取名畫不用摹。
分享
译文
向东望海，向西望湖，山平水远，细得几乎看不见。山野之人我放浪形骸，刺史大人宽宏大量，任我歌呼。皇恩浩荡温暖到你的孩子，有才华的人不闲散，无才的人快乐无忧。攀山越岭脚力强健，还不厌倦山水之间的曲折。三百六十座古精庐，出游无人相伴，只有竹轿孤独。作诗虽未达到藩国边界，破除寂寞难道不比赌博高明？你的才华敏捷超过百人，一天能作千篇诗，太阳还未到黄昏。将来在湖上能写出好诗，从此不再看营丘的山水画。知道你的书箱里富足有余，不要吝惜华丽的文字来报答我。艰难险阻的地方谁先到达，赌得名画不用再临摹。向東望海，向西望湖，山平水遠，細得幾乎看不見。山野之人我放浪形骸，刺史大人寬宏大量，任我歌呼。皇恩浩蕩溫暖到你的孩子，有才華的人不閒散，無才的人快樂無憂。攀山越嶺腳力強健，還不厭倦山水之間的曲折。三百六十座古精廬，出遊無人相伴，只有竹轎孤獨。作詩雖未達到藩國邊界，破除寂寞難道不比賭博高明？你的才華敏捷超過百人，一天能作千篇詩，太陽還未到黃昏。將來在湖上能寫出好詩，從此不再看營丘的山水畫。知道你的書箱裏富足有餘，不要吝惜華麗的文字來報答我。艱難險阻的地方誰先到達，賭得名畫不用再臨摹。
注释
①东望海：指东方的大海。②西望湖：指西湖。③野人：山野之人，这里指诗人自己。④刺史：官名，这里指诗人所在地的官员。⑤孥：孩子。⑥才者：有才华的人。⑦闲：闲暇。⑧穿岩度岭：攀山越岭。⑨萦纡：曲折。⑩藩阈：边界。⑪摴蒱：古代的一种赌博游戏。⑫赡：富足。⑬锦绣：华丽的文字。⑭菅蘧：比喻贫贱之人。⑮穷多斗险：形容艰难险阻的地方。⑯摹：临摹。①東望海：指東方的大海。②西望湖：指西湖。③野人：山野之人，這裏指詩人自己。④刺史：官名，這裏指詩人所在地的官員。⑤孥：孩子。⑥才者：有才華的人。⑦閒：閒暇。⑧穿巖度嶺：攀山越嶺。⑨縈紆：曲折。⑩藩閾：邊界。⑪摴蒱：古代的一種賭博遊戲。⑫贍：富足。⑬錦繡：華麗的文字。⑭菅蘧：比喻貧賤之人。⑮窮多鬥險：形容艱難險阻的地方。⑯摹：臨摹。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在山水间游玩的情景，表达了诗人对大自然的热爱和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热爱。這首詩描繪了詩人與友人在山水間遊玩的情景，表達了詩人對大自然的熱愛和對友情的珍視。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人豁達開朗的性格和對生活的熱愛。