临城道中作(并引) 臨城道中作(並引)

lín chéng dào zhōng zuò bìng yǐn

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

chūzhōngshānliánfēngāiwèichánglelejiàntàixíng

jīnjiāngshìlǐngbiǎoshìwèihèn

guòlínchéngnèiqiūtiānqīngchè西wàngtàixíngcǎoshùgāngluánběizǒuxiùjié

tànyuēnánqiānfǎn退tuìzhīhéngshānzhīxiáng

shūmài使shǐzhìzhī

zhúrénzhùyǎnkàntàixíngqiānsòngzhēngān

wèiyīngnéngliúliǔhéngshānjiěshíhán

予初赴中山,连日风埃,未尝了了见太行也。

今将适岭表,颇以是为恨。

过临城、内丘,天气忽清彻,西望太行,草木可数,冈峦北走,崖谷秀杰。

忽悟叹曰:吾南迁其速返乎,退之衡山之祥也。

书以付迈,使志之。

逐客何人著眼看,太行千里送征鞍。

未应愚谷能留柳,可独衡山解识韩。

予初赴中山,連日風埃,未嘗了了見太行也。

今將適嶺表,頗以是爲恨。

過臨城、內丘,天氣忽清徹,西望太行,草木可數,岡巒北走,崖谷秀傑。

忽悟嘆曰:吾南遷其速返乎,退之衡山之祥也。

書以付邁,使志之。

逐客何人著眼看,太行千里送徵鞍。

未應愚谷能留柳,可獨衡山解識韓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我初到中山,连日风尘,从来没有清楚看到太行为。现在将要到岭表,由于这是恨。经过临城、内丘,天气忽然清彻,西望太行,花草树木可数,山冈北面走,悬崖谷秀杰。忽然醒悟叹息说:我南迁他快点回来吧,退的衡山的征兆。写信给迈,让内心的。逐客什么人著眼睛看,太行山千里送征鞍。不应该愚蠢谷能留下柳,可偏偏衡山理解认识韩国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我初到中山,連日風塵,從來沒有清楚看到太行爲。現在將要到嶺表,由於這是恨。經過臨城、內丘,天氣忽然清徹,西望太行,花草樹木可數,山岡北面走,懸崖谷秀傑。忽然醒悟嘆息說:我南遷他快點回來吧,退的衡山的徵兆。寫信給邁,讓內心的。逐客什麼人著眼睛看,太行山千里送徵鞍。不應該愚蠢谷能留下柳,可偏偏衡山理解認識韓國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我初到中山,连日风尘,从来没有清楚看到太行为。现在将要到岭表,由于这是恨。经过临城、内丘,天气忽然清彻,西望太行,花草树木可数,山冈北面走,悬崖谷秀杰。忽然醒悟叹息说:我南迁他快点回来吧,退的衡山的征兆。写信给迈,让内心的。逐客什么人著眼睛看,太行山千里送征鞍。不应该愚蠢谷能留下柳,可偏偏衡山理解认识韩国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我初到中山,連日風塵,從來沒有清楚看到太行爲。現在將要到嶺表,由於這是恨。經過臨城、內丘,天氣忽然清徹,西望太行,花草樹木可數,山岡北面走,懸崖谷秀傑。忽然醒悟嘆息說:我南遷他快點回來吧,退的衡山的徵兆。寫信給邁,讓內心的。逐客什麼人著眼睛看,太行山千里送徵鞍。不應該愚蠢谷能留下柳,可偏偏衡山理解認識韓國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表