方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本 方公說通直見示與小子京和答棋詩四篇因次本
思涌如倾潮汐池,才高早契圣明知。
省中一语开天意,江表三年得吏师。
通旧辱投文举刺,可人欣对费袆棋。
更观丽句贻初学,岂谢韩公荐士诗。
思湧如傾潮汐池,才高早契聖明知。
省中一語開天意,江表三年得吏師。
通舊辱投文舉刺,可人欣對費褘棋。
更觀麗句貽初學,豈謝韓公薦士詩。
分享
译文
思涌如倾斜潮汐池,才高早契圣明智慧。省中的一对开天意,江南三年能吏师。通旧耻辱投文举刺,让人高兴回答费伟棋。再看丽句给刚学,难道感谢韩公荐士诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思湧如傾斜潮汐池,才高早契聖明智慧。省中的一對開天意,江南三年能吏師。通舊恥辱投文舉刺,讓人高興回答費偉棋。再看麗句給剛學,難道感謝韓公薦士詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方公,指方通直;契,契合;省中,指朝廷;开天意,指启迪智慧;江表,指长江以南地区;得吏师,指得到良师;通旧,指通晓旧事;辱,谦辞,表示降低身份;文举刺,指科举考试;可人,指可喜的人;费袆棋,指下棋;丽句,指美好的诗句;贻,给予;初学,指初学者;韩公,指韩愈;荐士诗,指推荐人才的诗歌。方公,指方通直;契,契合;省中,指朝廷;開天意,指啓迪智慧;江表,指長江以南地區;得吏師,指得到良師;通舊,指通曉舊事;辱,謙辭,表示降低身份;文舉刺,指科舉考試;可人,指可喜的人;費褘棋,指下棋;麗句,指美好的詩句;貽,給予;初學,指初學者;韓公,指韓愈;薦士詩,指推薦人才的詩歌。
赏析
思涌如倾斜潮汐池,才高早契圣明智慧。省中的一对开天意,江南三年能吏师。通旧耻辱投文举刺,让人高兴回答费伟棋。再看丽句给刚学,难道感谢韩公荐士诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思湧如傾斜潮汐池,才高早契聖明智慧。省中的一對開天意,江南三年能吏師。通舊恥辱投文舉刺,讓人高興回答費偉棋。再看麗句給剛學,難道感謝韓公薦士詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考