奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成诗应制 奉和聖制行次成皋途經先聖擒建德之所感而成詩應制

fèng hé shèng zhì xíng cì chéng gāo tú jīng xiān shèng qín jiàn dé zhī suǒ gǎn ér chéng shī yīng zhì

苏颋 唐 蘇頲 唐

sū tǐng · táng

标签： 诗词詩詞

汉hàn东dōng不bù执zhí象xiàng，河hé朔shuò方fāng斗dòu龙lóng。

夏xià灭miè渐jiàn宁níng乱luàn，唐táng兴xīng终zhōng奋fèn庸yōng。

皇huáng威wēi正zhèng赫hè赫hè，兵bīng气qì何hé匈xiōng匈xiōng。

用yòng武wǔ三sān川chuān震zhèn，归guī淳chún六liù代dài𬪩nóng.

成chéng皋gāo睹dǔ王wáng业yè，天tiān下xià致zhì人rén雍yōng。

即jí此cǐ巡xún于yú岱dài，曾céng孙sūn受shòu命mìng封fēng。

汉东不执象，河朔方斗龙。

夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸。

皇威正赫赫，兵气何匈匈。

用武三川震，归淳六代𬪩.

成皋睹王业，天下致人雍。

即此巡于岱，曾孙受命封。

漢東不執象，河朔方鬥龍。

夏滅漸寧亂，唐興終奮庸。

皇威正赫赫，兵氣何匈匈。

用武三川震，歸淳六代醲.

成皋睹王業，天下致人雍。

即此巡於岱，曾孫受命封。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠不执象征，黄河朔方斗龙。夏灭亡逐渐平息混乱，唐朝建立以来始终奋发。皇威正赫赫，兵气什么叽里呱啦。用武三川地震，归淳六代多多.成皋看到王业，天下致人雍。就是巡视在泰山，曾接受命封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠不執象徵，黃河朔方鬥龍。夏滅亡逐漸平息混亂，唐朝建立以來始終奮發。皇威正赫赫，兵氣什麼嘰裏呱啦。用武三川地震，歸淳六代多多.成皋看到王業，天下致人雍。就是巡視在泰山，曾接受命封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到汉东不执象，河朔方斗龙，指的是古代的地理划分和战争形势。夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸，讲述的是夏朝灭亡和唐朝兴起的历史。皇威正赫赫，兵气何匈匈，形容了皇权的威严和战争的残酷。用武三川震，归淳六代𬪩，描述了用武力平定三川地区的战事，以及回归淳朴的愿望。成皋睹王业，天下致人雍，指的是在成皋看到了王业的兴盛，天下人民都得到了安宁。即此巡于岱，曾孙受命封，表达了皇帝巡视泰山，子孙受封的情景。詩中提到漢東不執象，河朔方鬥龍，指的是古代的地理劃分和戰爭形勢。夏滅漸寧亂，唐興終奮庸，講述的是夏朝滅亡和唐朝興起的歷史。皇威正赫赫，兵氣何匈匈，形容了皇權的威嚴和戰爭的殘酷。用武三川震，歸淳六代醲，描述了用武力平定三川地區的戰事，以及迴歸淳樸的願望。成皋睹王業，天下致人雍，指的是在成皋看到了王業的興盛，天下人民都得到了安寧。即此巡於岱，曾孫受命封，表達了皇帝巡視泰山，子孫受封的情景。

赏析

漠不执象征，黄河朔方斗龙。夏灭亡逐渐平息混乱，唐朝建立以来始终奋发。皇威正赫赫，兵气什么叽里呱啦。用武三川地震，归淳六代多多.成皋看到王业，天下致人雍。就是巡视在泰山，曾接受命封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠不執象徵，黃河朔方鬥龍。夏滅亡逐漸平息混亂，唐朝建立以來始終奮發。皇威正赫赫，兵氣什麼嘰裏呱啦。用武三川地震，歸淳六代多多.成皋看到王業，天下致人雍。就是巡視在泰山，曾接受命封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表