赠彭州权别驾 贈彭州權別駕
双流脉脉锦城开，追饯年年往复回。
只道歌谣迎半刺，徒闻礼数揖中台。
黄莺急啭春风尽，斑马长嘶落景催。
莫怆分飞岐路别，还当奏最掖垣来。
雙流脈脈錦城開，追餞年年往復回。
只道歌謠迎半刺，徒聞禮數揖中臺。
黃鶯急囀春風盡，斑馬長嘶落景催。
莫愴分飛岐路別，還當奏最掖垣來。
分享
译文
两条河流默默无声而缠绵地流过成都城，我每年都要追随朋友为他们饯行，然后一个人孤孤单单地回去。 想当初你初到任所，本以为你会高调地接受人们的夹道欢迎，却只听说你去中书省悄然赴任。 （你的低调为人令人钦佩） 黄莺急切地鸣叫，春风已停，已是春末，你的坐骑长嘶，夕阳急急西坠似在催你启程。 在这离别之时请你不要悲伤，希望将来你能 在政绩考核中位居优等，然后能够重返京城。兩條河流默默無聲而纏綿地流過成都城，我每年都要追隨朋友爲他們餞行，然後一個人孤孤單單地回去。 想當初你初到任所，本以爲你會高調地接受人們的夾道歡迎，卻只聽說你去中書省悄然赴任。 （你的低調爲人令人欽佩） 黃鶯急切地鳴叫，春風已停，已是春末，你的坐騎長嘶，夕陽急急西墜似在催你啓程。 在這離別之時請你不要悲傷，希望將來你能 在政績考覈中位居優等，然後能夠重返京城。
注释
追饯：追送饯行。 徒闻：白白听到。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善追餞：追送餞行。 徒聞：白白聽到。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
双流脉脉锦城开，追在年年去又回。只道唱歌迎接半刺，只是听说礼节行礼中台。黄莺急啭春风尽，斑马长嘶落景催。没有悲伤分岔路别飞，还应当上奏最掖垣来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙流脈脈錦城開，追在年年去又回。只道唱歌迎接半刺，只是聽說禮節行禮中臺。黃鶯急囀春風盡，斑馬長嘶落景催。沒有悲傷分岔路別飛，還應當上奏最掖垣來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考