草堂草堂

cǎo táng

sū xiáng · sòng

笛dí弄nòng松sōng江jiāng明míng月yuè，蓑suō披pī笠lì泽zé归guī云yún。

若ruò话huà青qīng霄xiāo快kuài活huó，五wǔ侯hóu何hé处chù如rú君jūn。

笛弄松江明月，蓑披笠泽归云。

若话青霄快活，五侯何处如君。

笛弄鬆江明月，蓑披笠澤歸雲。

若話青霄快活，五侯何處如君。

译文

在松江边吹奏笛子，披着蓑衣戴着斗笠在泽云中归来。若说起青天的快乐，又有哪个权贵能比得上您呢？在松江邊吹奏笛子，披着蓑衣戴着斗笠在澤雲中歸來。若說起青天的快樂，又有哪個權貴能比得上您呢？

1. 松江：指中国长江的下游一段。2. 蓑披：披着蓑衣。3. 笠泽：指湖泊。4. 青霄：指天空。5. 五侯：指古代权贵。1. 松江：指中國長江的下游一段。2. 蓑披：披着蓑衣。3. 笠澤：指湖泊。4. 青霄：指天空。5. 五侯：指古代權貴。

此诗描绘了诗人悠然自得的生活情趣，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自由自在生活的向往，以及对权贵生活的不屑。此詩描繪了詩人悠然自得的生活情趣，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對自由自在生活的嚮往，以及對權貴生活的不屑。