菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

苏庠 宋 词牌：菩萨蛮 蘇庠 宋 词牌：菩薩蠻

sū xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián时shí忆yì著zhù花huā前qián醉zuì。

而ér今jīn花huā落luò人rén憔qiáo悴cuì。

麦mài浪làng卷juǎn晴qíng川chuān。

杜dù鹃juān声shēng可kě怜lián。

有yǒu书shū无wú雁yàn寄jì。

初chū夏xià槐huái风fēng细xì。

家jiā在zài落luò霞xiá边biān。

愁chóu逢féng江jiāng月yuè圆yuán。

年时忆著花前醉。

而今花落人憔悴。

麦浪卷晴川。

杜鹃声可怜。

有书无雁寄。

初夏槐风细。

家在落霞边。

愁逢江月圆。

年時憶著花前醉。

而今花落人憔悴。

麥浪卷晴川。

杜鵑聲可憐。

有書無雁寄。

初夏槐風細。

家在落霞邊。

愁逢江月圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年时回忆着花前醉。而现在花落人憔悴。麦浪卷晴川。杜鹃声可怜。有信无雁寄。初夏槐风细。家在落霞边。愁遇江上的月亮圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時回憶着花前醉。而現在花落人憔悴。麥浪卷晴川。杜鵑聲可憐。有信無雁寄。初夏槐風細。家在落霞邊。愁遇江上的月亮圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '年时忆著花前醉'：回想当年在花开时节花前痛饮畅醉的情景。2. '而今花落人憔悴'：如今花已凋零，人也显得憔悴。3. '麦浪卷晴川'：麦田里波浪翻滚，阳光照耀在宽阔的河川上。4. '杜鹃声可怜'：杜鹃鸟的叫声显得格外可怜。5. '有书无雁寄'：想写信却没有鸿雁可以传递。6. '初夏槐风细'：初夏时节槐树轻风吹拂。7. '家在落霞边'：家在夕阳的边缘。8. '愁逢江月圆'：在江月圆满时，却愁绪满怀。1. '年時憶著花前醉'：回想當年在花開時節花前痛飲暢醉的情景。2. '而今花落人憔悴'：如今花已凋零，人也顯得憔悴。3. '麥浪卷晴川'：麥田裏波浪翻滾，陽光照耀在寬闊的河川上。4. '杜鵑聲可憐'：杜鵑鳥的叫聲顯得格外可憐。5. '有書無雁寄'：想寫信卻沒有鴻雁可以傳遞。6. '初夏槐風細'：初夏時節槐樹輕風吹拂。7. '家在落霞邊'：家在夕陽的邊緣。8. '愁逢江月圓'：在江月圓滿時，卻愁緒滿懷。

赏析

年时回忆着花前醉。而现在花落人憔悴。麦浪卷晴川。杜鹃声可怜。有信无雁寄。初夏槐风细。家在落霞边。愁遇江上的月亮圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時回憶着花前醉。而現在花落人憔悴。麥浪卷晴川。杜鵑聲可憐。有信無雁寄。初夏槐風細。家在落霞邊。愁遇江上的月亮圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表