菩萨蛮(自宜兴还西冈作) 菩薩蠻(自宜興還西岡作)
园林寂寂春归去。
蒙蒙柳下飞香絮。
野水接云横。
绿烟啼晓莺。
江南𫛸鴂梦。
山色朝来重。
小艇小湾头。
萍花萍叶洲。
園林寂寂春歸去。
濛濛柳下飛香絮。
野水接雲橫。
綠煙啼曉鶯。
江南鶗鴂夢。
山色朝來重。
小艇小灣頭。
萍花萍葉洲。
分享
译文
园林寂静春归去。蒙蒙柳下飞香絮。野水接云横。绿烟啼晓莺。江南𫛸杜鹃梦。山色朝来重。小艇小湾头。萍花萍叶。。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林寂靜春歸去。濛濛柳下飛香絮。野水接雲橫。綠煙啼曉鶯。江南鶗杜鵑夢。山色朝來重。小艇小灣頭。萍花萍葉。。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天即将过去,园林寂静,柳絮飞舞,野水与云相接,绿烟中晓莺啼鸣的景象。江南的鸟儿在梦中,山色在朝来时显得更加厚重。小艇停靠在小湾头,周围是漂浮的萍花和萍叶组成的洲岛。詩中描繪了春天即將過去,園林寂靜,柳絮飛舞,野水與雲相接,綠煙中曉鶯啼鳴的景象。江南的鳥兒在夢中,山色在朝來時顯得更加厚重。小艇停靠在小灣頭,周圍是漂浮的萍花和萍葉組成的洲島。
赏析
园林寂静春归去。蒙蒙柳下飞香絮。野水接云横。绿烟啼晓莺。江南𫛸杜鹃梦。山色朝来重。小艇小湾头。萍花萍叶。。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林寂靜春歸去。濛濛柳下飛香絮。野水接雲橫。綠煙啼曉鶯。江南鶗杜鵑夢。山色朝來重。小艇小灣頭。萍花萍葉。。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考