鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

苏庠 宋 词牌：鹧鸪天 蘇庠 宋 词牌：鷓鴣天

sū xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū入rù蒹jiān葭jiā小xiǎo雁yàn行xíng。

参cān差chà飞fēi堕duò水shuǐ云yún乡xiāng。

直zhí须xū银yín甲jiǎ供gōng春chūn笋sǔn，且qiě滴dī糟zāo床chuáng覆fù羽yǔ觞shāng。

风fēng压yā幕mù，月yuè侵qīn廊láng。

江jiāng南nán江jiāng北běi夜yè茫máng茫máng。

悬xuán知zhī上shàng马mǎ啼tí鹃juān梦mèng，一yī夜yè惊jīng飞fēi宝bǎo鸭yā香xiāng。

秋入蒹葭小雁行。

参差飞堕水云乡。

直须银甲供春笋，且滴糟床覆羽觞。

风压幕，月侵廊。

江南江北夜茫茫。

悬知上马啼鹃梦，一夜惊飞宝鸭香。

秋入蒹葭小雁行。

參差飛墮水雲鄉。

直須銀甲供春筍，且滴糟牀覆羽觴。

風壓幕，月侵廊。

江南江北夜茫茫。

懸知上馬啼鵑夢，一夜驚飛寶鴨香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋季入芦苇小先锋。参差飞落水云乡。只需银甲供春笋，而且滴糟床覆盖羽觞。风压幕，月亮侵犯廊。江南江北夜茫茫。悬知道上马啼杜鹃梦，一个夜晚惊飞宝鸭香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季入蘆葦小先鋒。參差飛落水雲鄉。只需銀甲供春筍，而且滴糟牀覆蓋羽觴。風壓幕，月亮侵犯廊。江南江北夜茫茫。懸知道上馬啼杜鵑夢，一個夜晚驚飛寶鴨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒹葭：一种植物，秋天的景象；雁行：雁群飞翔的行列；银甲：指银子制成的铠甲，这里比喻春笋的洁白；糟床：酿酒用的床子；羽觞：古代饮酒用的杯子；幕：窗帘；廊：走廊；啼鹃：杜鹃鸟，因其叫声凄切，常用来象征离别；宝鸭：指珍贵的鸭子，这里比喻美好的事物。蒹葭：一種植物，秋天的景象；雁行：雁羣飛翔的行列；銀甲：指銀子製成的鎧甲，這裏比喻春筍的潔白；糟牀：釀酒用的牀子；羽觴：古代飲酒用的杯子；幕：窗簾；廊：走廊；啼鵑：杜鵑鳥，因其叫聲悽切，常用來象徵離別；寶鴨：指珍貴的鴨子，這裏比喻美好的事物。

赏析

秋季入芦苇小先锋。参差飞落水云乡。只需银甲供春笋，而且滴糟床覆盖羽觞。风压幕，月亮侵犯廊。江南江北夜茫茫。悬知道上马啼杜鹃梦，一个夜晚惊飞宝鸭香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季入蘆葦小先鋒。參差飛落水雲鄉。只需銀甲供春筍，而且滴糟牀覆蓋羽觴。風壓幕，月亮侵犯廊。江南江北夜茫茫。懸知道上馬啼杜鵑夢，一個夜晚驚飛寶鴨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表