答陈公美四首 答陳公美四首

dá chén gōng měi sì shǒu

苏洵 宋 蘇洵 宋

sū xún · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng孙sūn昔xī放fàng逐zhú，牧mù羊yáng沧cāng海hǎi滨bīn。

勉miǎn强qiáng听tīng乡xiāng里lǐ，垂chuí老lǎo西xī游yóu秦qín。

自zì顾gù未wèi为wèi壮zhuàng，徒tú为wèi久jiǔ辛xīn勤qín。

君jūn子zi岂qǐ必bì隐yǐn，孔kǒng孟mèng皆jiē旅lǚ人rén。

公孙昔放逐，牧羊沧海滨。

勉强听乡里，垂老西游秦。

自顾未为壮，徒为久辛勤。

君子岂必隐，孔孟皆旅人。

公孫昔放逐，牧羊滄海濱。

勉強聽鄉里，垂老西遊秦。

自顧未爲壯，徒爲久辛勤。

君子豈必隱，孔孟皆旅人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公孙过去赶走，牧羊沧州沿海。勉强听家乡，垂老西去秦国。看自己没有为壮，只为长期辛勤。君子难道一定要隐藏，孔孟都旅客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公孫過去趕走，牧羊滄州沿海。勉強聽家鄉，垂老西去秦國。看自己沒有爲壯，只爲長期辛勤。君子難道一定要隱藏，孔孟都旅客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

公孙昔放逐，牧羊沧海滨：指古代的公孙曾因政治原因被放逐，在沧海边牧羊。勉强听乡里，垂老西游秦：表示自己虽然年老，但仍勉强听从乡里的安排，西游到秦国。自顾未为壮，徒为久辛勤：自我反思，觉得自己虽然辛苦努力，但并未真正强大。君子岂必隐，孔孟皆旅人：认为君子并不一定要隐居，孔子和孟子也曾在旅途中。公孫昔放逐，牧羊滄海濱：指古代的公孫曾因政治原因被放逐，在滄海邊牧羊。勉強聽鄉里，垂老西遊秦：表示自己雖然年老，但仍勉強聽從鄉里的安排，西遊到秦國。自顧未爲壯，徒爲久辛勤：自我反思，覺得自己雖然辛苦努力，但並未真正強大。君子豈必隱，孔孟皆旅人：認爲君子並不一定要隱居，孔子和孟子也曾在旅途中。

赏析

公孙过去赶走，牧羊沧州沿海。勉强听家乡，垂老西去秦国。看自己没有为壮，只为长期辛勤。君子难道一定要隐藏，孔孟都旅客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公孫過去趕走，牧羊滄州沿海。勉強聽家鄉，垂老西去秦國。看自己沒有爲壯，只爲長期辛勤。君子難道一定要隱藏，孔孟都旅客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表