蚕麦二首 蠶麥二首

cán mài èr shǒu

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān界jiè人rén家jiā多duō鲜xiān福fú，一yī时shí蚕cán麦mài得dé难nán兼jiān。

锄chú耰yōu已yǐ愧kuì非fēi吾wú力lì，汤tāng火huǒ尤yóu惊jīng取qǔ不bù廉lián。

贵guì客kè争zhēng夸kuā火huǒ浣huàn布bù，贫pín家jiā粗cū有yǒu水shuǐ精jīng盐yán。

薄báo衫shān冷lěng面miàn消xiāo长zhǎng夏xià，扪mén腹fù当dāng知zhī百bǎi不bù堪kān。

三界人家多鲜福，一时蚕麦得难兼。

锄耰已愧非吾力，汤火尤惊取不廉。

贵客争夸火浣布，贫家粗有水精盐。

薄衫冷面消长夏，扪腹当知百不堪。

三界人家多鮮福，一時蠶麥得難兼。

鋤耰已愧非吾力，湯火尤驚取不廉。

貴客爭誇火浣布，貧家粗有水精鹽。

薄衫冷麪消長夏，捫腹當知百不堪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三界人家都很少福，一个当时蚕麦得难兼。锄绫已经感到不是我的力量，汤火特别惊讶地取不廉洁。贵客争夸火浣布，贫困家庭基本有水晶盐。薄衫冷脸消除长夏，摸着肚子应该知道百不堪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三界人家都很少福，一個當時蠶麥得難兼。鋤綾已經感到不是我的力量，湯火特別驚訝地取不廉潔。貴客爭誇火浣布，貧困家庭基本有水晶鹽。薄衫冷臉消除長夏，摸着肚子應該知道百不堪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三界人家：指世间所有的家庭。鲜福：美好的福气。蚕麦：指养蚕和种麦，两者都需耗费大量人力物力。锄耰：农具，这里指农活。汤火：指煮茧和炒麦的火候。火浣布：一种用火烧过的布，可以水洗不褪色。水精盐：纯净的盐。薄衫冷面：穿着单薄，面容清瘦。消长夏：度过漫长的夏天。扪腹当知百不堪：摸着肚子就能感受到生活的艰辛。三界人家：指世間所有的家庭。鮮福：美好的福氣。蠶麥：指養蠶和種麥，兩者都需耗費大量人力物力。鋤耰：農具，這裏指農活。湯火：指煮繭和炒麥的火候。火浣布：一種用火燒過的布，可以水洗不褪色。水精鹽：純淨的鹽。薄衫冷麪：穿着單薄，面容清瘦。消長夏：度過漫長的夏天。捫腹當知百不堪：摸着肚子就能感受到生活的艱辛。

赏析

三界人家都很少福，一个当时蚕麦得难兼。锄绫已经感到不是我的力量，汤火特别惊讶地取不廉洁。贵客争夸火浣布，贫困家庭基本有水晶盐。薄衫冷脸消除长夏，摸着肚子应该知道百不堪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三界人家都很少福，一個當時蠶麥得難兼。鋤綾已經感到不是我的力量，湯火特別驚訝地取不廉潔。貴客爭誇火浣布，貧困家庭基本有水晶鹽。薄衫冷臉消除長夏，摸着肚子應該知道百不堪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表