初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四 初到績溪視事三日出城南謁二祠遊石照偶成四

chū dào jì xī shì shì sān rì chū chéng nán yè èr cí yóu shí zhào ǒu chéng sì

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng尽jǐn清qīng溪xī到dào碧bì峰fēng，阴yīn崖yá翠cuì壁bì书shū杉shān松sōng。

故gù留liú石shí照zhào邀yāo行xíng客kè，上shàng彻chè青qīng山shān最zuì后hòu重zhòng。

雨yǔ开kāi石shí照zhào正zhèng新xīn磨mó，鸟niǎo度dù猿yuán攀pān野yě客kè过guò。

忽hū见jiàn尘chén容róng应yīng笑xiào我wǒ，年nián来lái底dǐ事shì白bái须xū多duō。

行尽清溪到碧峰，阴崖翠壁书杉松。

故留石照邀行客，上彻青山最后重。

雨开石照正新磨，鸟度猿攀野客过。

忽见尘容应笑我，年来底事白须多。

行盡清溪到碧峯，陰崖翠壁書杉松。

故留石照邀行客，上徹青山最後重。

雨開石照正新磨，鳥度猿攀野客過。

忽見塵容應笑我，年來底事白鬚多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进行了清溪到碧峰，阴崖翠壁书杉松。所以留下石照邀行客，上升青山最后重。雨开石照正新磨，鸟度猿攀野客过。忽然看见灰尘容应笑我，明年底事白要多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了清溪到碧峯，陰崖翠壁書杉松。所以留下石照邀行客，上升青山最後重。雨開石照正新磨，鳥度猿攀野客過。忽然看見灰塵容應笑我，明年底事白要多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为苏辙初到绩溪任职时所写。诗中描绘了作者游览石照的景象，同时抒发了对时光流逝、人生易老的感慨。'清溪'指清澈的山溪，'碧峰'指青色的山峰，'阴崖翠壁'形容山崖陡峭、草木葱茏，'石照'指山间的奇石，'鸟度猿攀'描绘了山林中的生动景象，'尘容'指尘世的容颜，'白须多'表达了作者对岁月流逝的感慨。此詩爲蘇轍初到績溪任職時所寫。詩中描繪了作者遊覽石照的景象，同時抒發了對時光流逝、人生易老的感慨。'清溪'指清澈的山溪，'碧峯'指青色的山峯，'陰崖翠壁'形容山崖陡峭、草木蔥蘢，'石照'指山間的奇石，'鳥度猿攀'描繪了山林中的生動景象，'塵容'指塵世的容顏，'白鬚多'表達了作者對歲月流逝的感慨。

赏析

进行了清溪到碧峰，阴崖翠壁书杉松。所以留下石照邀行客，上升青山最后重。雨开石照正新磨，鸟度猿攀野客过。忽然看见灰尘容应笑我，明年底事白要多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進行了清溪到碧峯，陰崖翠壁書杉松。所以留下石照邀行客，上升青山最後重。雨開石照正新磨，鳥度猿攀野客過。忽然看見灰塵容應笑我，明年底事白要多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表