次王适韵送张耒赴寿安尉二首 次王適韻送張耒赴壽安尉二首
绿发惊秋半欲黄，官居无处觅林塘。
浮生已是尘劳侣，病眼犹便锦绣章。
羞见故人梁苑废，梦寻归路蜀山长。
怜君顾我情依旧，竹性萧疏未受霜。
魏红深浅配姚黄，洛水家家自作塘。
游客贾生多感概，闲官白傅足篇章。
山分少室云烟老，宫废连昌草木长。
路出嵩高应少驻，孱颜新过一番霜。
綠髮驚秋半欲黃，官居無處覓林塘。
浮生已是塵勞侶，病眼猶便錦繡章。
羞見故人梁苑廢，夢尋歸路蜀山長。
憐君顧我情依舊，竹性蕭疏未受霜。
魏紅深淺配姚黃，洛水家家自作塘。
遊客賈生多感概，閒官白傅足篇章。
山分少室雲煙老，宮廢連昌草木長。
路出嵩高應少駐，孱顏新過一番霜。
分享
译文
绿发惊秋半想黄，官居无处寻觅林塘。浮生已是尘劳伴侣，病眼还就锦绣章。羞见故人梁苑废，梦寻归路蜀山长。怜悯你看我心情依旧，竹性疏落不受霜。魏红色深浅配姚黄，洛阳水家自作塘。游客贾生多感概，闲官白傅足文章。山分少室云烟老，宫被连昌草木长。路出嵩山应稍作停留，屏颜新经过一番霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠髮驚秋半想黃，官居無處尋覓林塘。浮生已是塵勞伴侶，病眼還就錦繡章。羞見故人梁苑廢，夢尋歸路蜀山長。憐憫你看我心情依舊，竹性疏落不受霜。魏紅色深淺配姚黃，洛陽水家自作塘。遊客賈生多感概，閒官白傅足文章。山分少室雲煙老，宮被連昌草木長。路出嵩山應稍作停留，屏顏新經過一番霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿发：指青丝，这里指年轻的头发。惊秋：惊觉秋天已过半。官居：指担任官职。林塘：园林池塘。浮生：指人生如梦幻泡影，空虚无常。尘劳侣：指劳碌奔波的人。病眼：指眼睛有病，看东西模糊。锦绣章：比喻美好的诗文。羞见：感到羞愧。梁苑：指古代园林。蜀山：指四川的山。怜君：爱怜你。顾我：照顾我。竹性：指竹子的性格，这里比喻人的性格。萧疏：稀疏。魏红：指红色。姚黄：指黄色。洛水：指洛阳的洛河。游客：指游历的人。贾生：指贾谊，汉代文学家。感概：感慨。闲官：指闲散的官员。白傅：指白居易，唐代诗人。篇章：文章。少室：少室山，嵩山的一部分。云烟老：云雾缭绕，显得古老。宫废：宫殿荒废。连昌：指连昌宫。草木长：草木茂盛。嵩高：嵩山。孱颜：指脸色苍白。一番霜：一层霜。綠髮：指青絲，這裏指年輕的頭髮。驚秋：驚覺秋天已過半。官居：指擔任官職。林塘：園林池塘。浮生：指人生如夢幻泡影，空虛無常。塵勞侶：指勞碌奔波的人。病眼：指眼睛有病，看東西模糊。錦繡章：比喻美好的詩文。羞見：感到羞愧。梁苑：指古代園林。蜀山：指四川的山。憐君：愛憐你。顧我：照顧我。竹性：指竹子的性格，這裏比喻人的性格。蕭疏：稀疏。魏紅：指紅色。姚黃：指黃色。洛水：指洛陽的洛河。遊客：指遊歷的人。賈生：指賈誼，漢代文學家。感概：感慨。閒官：指閒散的官員。白傅：指白居易，唐代詩人。篇章：文章。少室：少室山，嵩山的一部分。雲煙老：雲霧繚繞，顯得古老。宮廢：宮殿荒廢。連昌：指連昌宮。草木長：草木茂盛。嵩高：嵩山。孱顏：指臉色蒼白。一番霜：一層霜。
赏析
绿发惊秋半想黄，官居无处寻觅林塘。浮生已是尘劳伴侣，病眼还就锦绣章。羞见故人梁苑废，梦寻归路蜀山长。怜悯你看我心情依旧，竹性疏落不受霜。魏红色深浅配姚黄，洛阳水家自作塘。游客贾生多感概，闲官白傅足文章。山分少室云烟老，宫被连昌草木长。路出嵩山应稍作停留，屏颜新经过一番霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠髮驚秋半想黃，官居無處尋覓林塘。浮生已是塵勞伴侶，病眼還就錦繡章。羞見故人梁苑廢，夢尋歸路蜀山長。憐憫你看我心情依舊，竹性疏落不受霜。魏紅色深淺配姚黃，洛陽水家自作塘。遊客賈生多感概，閒官白傅足文章。山分少室雲煙老，宮被連昌草木長。路出嵩山應稍作停留，屏顏新經過一番霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考