次韵王巩游北禅 次韻王鞏遊北禪

cì yùn wáng gǒng yóu běi chán

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo黄huáng叶yè下xià城chéng头tóu，顿dùn作zuò野yě田tián风fēng日rì秋qiū。

粗cū有yǒu樽zūn罍léi随suí处chù好hǎo，暂zàn无wú敲qiāo扑pū便biàn能néng幽yōu。

人rén稀xī野yě鸟niǎo应yīng同tóng乐lè，水shuǐ涸hé游yóu鱼yú似shì欲yù愁chóu。

客kè去qù知zhī君jūn欢huān未wèi已yǐ，绕rào城chéng携xié手shǒu更gèng迟chí留liú。

萧萧黄叶下城头，顿作野田风日秋。

粗有樽罍随处好，暂无敲扑便能幽。

人稀野鸟应同乐，水涸游鱼似欲愁。

客去知君欢未已，绕城携手更迟留。

蕭蕭黃葉下城頭，頓作野田風日秋。

粗有樽罍隨處好，暫無敲撲便能幽。

人稀野鳥應同樂，水涸游魚似欲愁。

客去知君歡未已，繞城攜手更遲留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧黄叶下球头，在作野田风日秋季。粗有酒具随处好，暂时没有严刑拷打就能够被。人稀野鸟应同快乐，水干涸游动的鱼似乎要愁。客去知道你高兴不已，绕着城携手再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭黃葉下球頭，在作野田風日秋季。粗有酒具隨處好，暫時沒有嚴刑拷打就能夠被。人稀野鳥應同快樂，水乾涸遊動的魚似乎要愁。客去知道你高興不已，繞着城攜手再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

萧萧黄叶下球头，在作野田风日秋季。粗有酒具随处好，暂时没有严刑拷打就能够被。人稀野鸟应同快乐，水干涸游动的鱼似乎要愁。客去知道你高兴不已，绕着城携手再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭黃葉下球頭，在作野田風日秋季。粗有酒具隨處好，暫時沒有嚴刑拷打就能夠被。人稀野鳥應同快樂，水乾涸遊動的魚似乎要愁。客去知道你高興不已，繞着城攜手再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表