次韵王适大水 次韻王適大水

cì yùn wáng shì dà shuǐ

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

gāoāndàosuìfāngrùnshuǐchūchéng

wēiqiáoduòlièzhǎngqiáoduànlǎnchuántáo

piāoxuéluànqúnbēnzǒushācuījiāshū

sànbīnghuǒhòuyǐnshílòuxiā

tóuhuāngyǒu便biànzāizhǐshāngléi

rényán西yǒujiāoshènxuérùnniánměifēngléi

màngōuyóudàngqīngcéng

túnlàngzǒubǎolǎozhìluǒkōngzhǎng

zhìliúzàishuǐhuìlúnwèishěnmín

rénshēngsuǒǒuráněrshīyòngfēnzhū

高安昔到岁方闰,大水初去城如墟。

危谯堕地瓦破裂,长桥断缆船逃逋。

漂浮隙穴乱群蚁,奔走沙砾摧嘉蔬。

里闾破散兵火后,饮食敝陋鱼虾余。

投荒岂复有便地,遇灾只复伤羸躯。

人言西有蛟蜃穴,闰年每与风雷俱。

漫沟溢壑恣游荡,倾崖拔木曾须臾。

鸡豚浪走不复保,老稚裸泣空长吁。

滞留再与兹水会,沦胥未哂斯民愚。

人生所遇偶然耳,得失何用分锱铢。

高安昔到歲方閏,大水初去城如墟。

危譙墮地瓦破裂,長橋斷纜船逃逋。

漂浮隙穴亂羣蟻,奔走沙礫摧嘉蔬。

里閭破散兵火後,飲食敝陋魚蝦餘。

投荒豈復有便地,遇災只復傷羸軀。

人言西有蛟蜃穴,閏年每與風雷俱。

漫溝溢壑恣遊蕩,傾崖拔木曾須臾。

雞豚浪走不復保,老稚裸泣空長吁。

滯留再與茲水會,淪胥未哂斯民愚。

人生所遇偶然耳,得失何用分錙銖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高安从前到每年正闰,洪水开始离城如废墟。危险谯落地瓦破裂,长桥断缆船逃欠。漂浮空隙乱群蚂蚁,跑沙砾摧毁嘉蔬。乡里破散战火后,饮食敝陋鱼虾多。投荒难道又有方便的地方,遇火灾只再伤害瘦弱身躯。人说西有蛟蜃洞穴,闰年每和风雷都。浪漫沟溢出壑恣意游荡,倾崖拔起树木过一会儿。鸡、浪跑不再保,老人和小孩裸体哭泣空长吁。滞留再和这水会,堕落不笑这百姓愚蠢。人生所遇偶然罢了,得失何用分分文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高安從前到每年正閏,洪水開始離城如廢墟。危險譙落地瓦破裂,長橋斷纜船逃欠。漂浮空隙亂羣螞蟻,跑沙礫摧毀嘉蔬。鄉里破散戰火後,飲食敝陋魚蝦多。投荒難道又有方便的地方,遇火災只再傷害瘦弱身軀。人說西有蛟蜃洞穴,閏年每和風雷都。浪漫溝溢出壑恣意遊蕩,傾崖拔起樹木過一會兒。雞、浪跑不再保,老人和小孩裸體哭泣空長吁。滯留再和這水會,墮落不笑這百姓愚蠢。人生所遇偶然罷了,得失何用分分文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

高安从前到每年正闰,洪水开始离城如废墟。危险谯落地瓦破裂,长桥断缆船逃欠。漂浮空隙乱群蚂蚁,跑沙砾摧毁嘉蔬。乡里破散战火后,饮食敝陋鱼虾多。投荒难道又有方便的地方,遇火灾只再伤害瘦弱身躯。人说西有蛟蜃洞穴,闰年每和风雷都。浪漫沟溢出壑恣意游荡,倾崖拔起树木过一会儿。鸡、浪跑不再保,老人和小孩裸体哭泣空长吁。滞留再和这水会,堕落不笑这百姓愚蠢。人生所遇偶然罢了,得失何用分分文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高安從前到每年正閏,洪水開始離城如廢墟。危險譙落地瓦破裂,長橋斷纜船逃欠。漂浮空隙亂羣螞蟻,跑沙礫摧毀嘉蔬。鄉里破散戰火後,飲食敝陋魚蝦多。投荒難道又有方便的地方,遇火災只再傷害瘦弱身軀。人說西有蛟蜃洞穴,閏年每和風雷都。浪漫溝溢出壑恣意遊蕩,傾崖拔起樹木過一會兒。雞、浪跑不再保,老人和小孩裸體哭泣空長吁。滯留再和這水會,墮落不笑這百姓愚蠢。人生所遇偶然罷了,得失何用分分文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表