次韵子瞻题泗州监仓东轩二首 次韻子瞻題泗州監倉東軒二首
户舆袅袅渡浮梁，吏隐知君寄一仓。
十里遥看飞皂盖，小轩相对有壸浆。
清霄往往投车辖，永日霏霏散篆香。
留滞淮南久仍乐，莫年何意复为郎。
戶輿嫋嫋渡浮樑，吏隱知君寄一倉。
十里遙看飛皁蓋，小軒相對有壼漿。
清霄往往投車轄，永日霏霏散篆香。
留滯淮南久仍樂，莫年何意復爲郎。
分享
译文
户舆袅袅渡过浮桥，官吏隐瞒知道您寄一仓。十里遥看飞皂盖，小屋相对有壸浆。清霄往往把车辖，永日纷纷解散篆香。滞留淮南很久仍然快乐，莫年是什么意思又为郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戶輿嫋嫋渡過浮橋，官吏隱瞞知道您寄一倉。十里遙看飛皁蓋，小屋相對有壼漿。清霄往往把車轄，永日紛紛解散篆香。滯留淮南很久仍然快樂，莫年是什麼意思又爲郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者苏辙在泗州监仓东轩的所见所感。‘户舆袅袅渡浮梁’形容船只缓缓渡过浮梁，‘吏隐知君寄一仓’说明作者在此处停留，‘十里遥看飞皂盖’描写远处的官员乘坐的车盖飞驰而来，‘小轩相对有壸浆’表现作者在小轩中享受美酒。‘清霄往往投车辖’形容天空清澈，‘永日霏霏散篆香’描绘时间的长久与香气的弥漫。‘留滞淮南久仍乐’表达作者在淮南停留已久却依然快乐，‘莫年何意复为郎’抒发了作者对于重返官场的感慨。本詩描繪了作者蘇轍在泗州監倉東軒的所見所感。‘戶輿嫋嫋渡浮樑’形容船隻緩緩渡過浮樑，‘吏隱知君寄一倉’說明作者在此處停留，‘十里遙看飛皁蓋’描寫遠處的官員乘坐的車蓋飛馳而來，‘小軒相對有壼漿’表現作者在小軒中享受美酒。‘清霄往往投車轄’形容天空清澈，‘永日霏霏散篆香’描繪時間的長久與香氣的瀰漫。‘留滯淮南久仍樂’表達作者在淮南停留已久卻依然快樂，‘莫年何意復爲郎’抒發了作者對於重返官場的感慨。
赏析
户舆袅袅渡过浮桥，官吏隐瞒知道您寄一仓。十里遥看飞皂盖，小屋相对有壸浆。清霄往往把车辖，永日纷纷解散篆香。滞留淮南很久仍然快乐，莫年是什么意思又为郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戶輿嫋嫋渡過浮橋，官吏隱瞞知道您寄一倉。十里遙看飛皁蓋，小屋相對有壼漿。清霄往往把車轄，永日紛紛解散篆香。滯留淮南很久仍然快樂，莫年是什麼意思又爲郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考