奉使契丹二十八首 赵君偶以微恙乘驼车而行 奉使契丹二十八首 趙君偶以微恙乘駝車而行

fèng shǐ qì dān èr shí bā shǒu zhào jūn ǒu yǐ wēi yàng chéng tuó chē ér xíng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

邻lín国guó知zhī公gōng未wèi可kě风fēng，双shuāng驼tuó借jiè与yǔ两liǎng轮lún红hóng。

他tā年nián出chū塞sāi三sān千qiān骑qí，卧wò画huà辎zī车chē也yě要yào公gōng。

高gāo屋wū宽kuān箱xiāng处chù豹bào裀yīn，相xiāng逢féng燕yàn市shì不bù相xiāng亲qīn。

忽hū闻wén中zhōng有yǒu京jīng华huá语yǔ，惊jīng喜xǐ开kāi帘lián笑xiào杀shā人rén。

邻国知公未可风，双驼借与两轮红。

他年出塞三千骑，卧画辎车也要公。

高屋宽箱处豹裀，相逢燕市不相亲。

忽闻中有京华语，惊喜开帘笑杀人。

鄰國知公未可風，雙駝借與兩輪紅。

他年出塞三千騎，臥畫輜車也要公。

高屋寬箱處豹裀，相逢燕市不相親。

忽聞中有京華語，驚喜開簾笑殺人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邻国知道您不能风，双骆驼借给两个轮子红。其他年出塞三千余骑兵，躺在床上画有车也要公。高屋宽箱处豹垫，相逢燕市不相亲。忽然听到里面有京华语，惊喜打开帘子笑死人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄰國知道您不能風，雙駱駝借給兩個輪子紅。其他年出塞三千餘騎兵，躺在牀上畫有車也要公。高屋寬箱處豹墊，相逢燕市不相親。忽然聽到裏面有京華語，驚喜打開簾子笑死人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

邻国知道您不能风，双骆驼借给两个轮子红。其他年出塞三千余骑兵，躺在床上画有车也要公。高屋宽箱处豹垫，相逢燕市不相亲。忽然听到里面有京华语，惊喜打开帘子笑死人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄰國知道您不能風，雙駱駝借給兩個輪子紅。其他年出塞三千餘騎兵，躺在牀上畫有車也要公。高屋寬箱處豹墊，相逢燕市不相親。忽然聽到裏面有京華語，驚喜打開簾子笑死人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表