复病三首 復病三首

fù bìng sān shǒu

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

bìngzuòduǎnzhìbìngxiāoqiūchū

shānshēnfēnzhàngjiǎnshǎoyáoshū

yàoluàncéngxīnāndāngchú

cháotíngmǐnliúluòshìtuōqiān

hánzuòmáibīngxuěgōngtóuhuǒtāng

jīnshēngyǒu宿wèiyīngwáng

wěishùnsǔnzhēngshāng

tuíránshìchùqīngliáng

bìngshíěrdāngjiěguān

cáiguīshíyóunán

mǐnmiǎnrényīngxiàohuáilán

jiùshīlǎojuǎnjìngzhōngkàn

病作日短至,病消秋气初。

山深足氛瘴,俗俭少肴蔬。

药乱曾何补,心安当自除。

朝廷闵流落,已是脱迁居。

寒作埋冰雪,热攻投火汤。

今生那有此,宿业未应亡。

委顺一无损,力争徒自伤。

颓然付一榻,是处得清凉。

一病五十日,复尔当解官。

不才归亦乐,无食去犹难。

黾勉人应笑,低徊意已兰。

旧师摩诘老,把卷静中看。

病作日短至,病消秋氣初。

山深足氛瘴,俗儉少餚蔬。

藥亂曾何補,心安當自除。

朝廷閔流落,已是脫遷居。

寒作埋冰雪,熱攻投火湯。

今生那有此,宿業未應亡。

委順一無損,力爭徒自傷。

頹然付一榻,是處得清涼。

一病五十日,復爾當解官。

不才歸亦樂,無食去猶難。

黽勉人應笑,低徊意已蘭。

舊師摩詰老,把卷靜中看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

发病时间短到,病人秋气开始。山深足氛瘴,民俗节俭少菜蔬菜。药乱怎么补,心怎么会自己消除。朝廷闵流落,已经是脱迁居。冷作埋冰雪,热进攻投火汤。现在生那有这,住宿业不应丧失。委顺一无损害,力争把自己伤。心甘情愿地交给我一张床,这地方有清凉。一病五十天,还有你在押解官。不才回家也快乐,不要吃了还难。努力人应该笑,漫步在心里已经兰。旧军队摩诘老,把卷静中看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發病時間短到,病人秋氣開始。山深足氛瘴,民俗節儉少菜蔬菜。藥亂怎麼補,心怎麼會自己消除。朝廷閔流落,已經是脫遷居。冷作埋冰雪,熱進攻投火湯。現在生那有這,住宿業不應喪失。委順一無損害,力爭把自己傷。心甘情願地交給我一張牀,這地方有清涼。一病五十天,還有你在押解官。不才回家也快樂,不要喫了還難。努力人應該笑,漫步在心裏已經蘭。舊軍隊摩詰老,把卷靜中看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

发病时间短到,病人秋气开始。山深足氛瘴,民俗节俭少菜蔬菜。药乱怎么补,心怎么会自己消除。朝廷闵流落,已经是脱迁居。冷作埋冰雪,热进攻投火汤。现在生那有这,住宿业不应丧失。委顺一无损害,力争把自己伤。心甘情愿地交给我一张床,这地方有清凉。一病五十天,还有你在押解官。不才回家也快乐,不要吃了还难。努力人应该笑,漫步在心里已经兰。旧军队摩诘老,把卷静中看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發病時間短到,病人秋氣開始。山深足氛瘴,民俗節儉少菜蔬菜。藥亂怎麼補,心怎麼會自己消除。朝廷閔流落,已經是脫遷居。冷作埋冰雪,熱進攻投火湯。現在生那有這,住宿業不應喪失。委順一無損害,力爭把自己傷。心甘情願地交給我一張牀,這地方有清涼。一病五十天,還有你在押解官。不才回家也快樂,不要喫了還難。努力人應該笑,漫步在心裏已經蘭。舊軍隊摩詰老,把卷靜中看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表