寒雨 寒雨

hán yǔ

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán殊shū气qì候hòu，冬dōng雨yǔ作zuò春chūn寒hán。

冰bīng雪xuě期qī方fāng远yuǎn，蕉jiāo𫄨chī意yì始shǐ阑lán。

未wèi妨fáng溪xī草cǎo绿lǜ，先xiān恐kǒng岭lǐng梅méi残cán。

忽hū发fā中zhōng原yuán念niàn，貂diāo裘qiú据jù锦jǐn鞍ān。

江南殊气候，冬雨作春寒。

冰雪期方远，蕉𫄨意始阑。

未妨溪草绿，先恐岭梅残。

忽发中原念，貂裘据锦鞍。

江南殊氣候，冬雨作春寒。

冰雪期方遠，蕉絺意始闌。

未妨溪草綠，先恐嶺梅殘。

忽發中原念，貂裘據錦鞍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南不同气候，冬季雨作春寒。冰雪期远方，香蕉细意始尽。没有妨碍溪草绿色，先担心岭梅残。忽然发中原念，貂皮大衣据锦鞍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南不同氣候，冬季雨作春寒。冰雪期遠方，香蕉細意始盡。沒有妨礙溪草綠色，先擔心嶺梅殘。忽然發中原念，貂皮大衣據錦鞍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殊：不同；气候：天气；作：变成；期：时候；方：才；远：久远；阑：尽；妨：妨碍；溪草：小溪边的草；岭梅：山岭上的梅花；忽：突然；中原：中原地区；貂裘：貂皮做的衣服；锦鞍：装饰华丽的马鞍。殊：不同；氣候：天氣；作：變成；期：時候；方：才；遠：久遠；闌：盡；妨：妨礙；溪草：小溪邊的草；嶺梅：山嶺上的梅花；忽：突然；中原：中原地區；貂裘：貂皮做的衣服；錦鞍：裝飾華麗的馬鞍。

赏析

江南不同气候，冬季雨作春寒。冰雪期远方，香蕉细意始尽。没有妨碍溪草绿色，先担心岭梅残。忽然发中原念，貂皮大衣据锦鞍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南不同氣候，冬季雨作春寒。冰雪期遠方，香蕉細意始盡。沒有妨礙溪草綠色，先擔心嶺梅殘。忽然發中原念，貂皮大衣據錦鞍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表