和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊见荷 和李公擇赴歷下道中雜詠十二首 梁山泊見荷

南nán国guó家jiā家jiā漾yàng彩cǎi?灵líng，芙fú蕖qú远yuǎn近jìn日rì微wēi明míng。

梁liáng山shān泊pō里lǐ逢féng花huā发fā，忽hū忆yì吴wú兴xīng十shí里lǐ行xíng。

终zhōng日rì舟zhōu行xíng花huā尚shàng多duō，清qīng香xiāng无wú奈nài着zhe人rén何hé。

更gèng须xū月yuè出chū波bō光guāng净jìng，卧wò听tīng渔yú家jiā荡dàng桨jiǎng歌gē。

行xíng到dào平píng湖hú意yì自zì宽kuān，繁fán花huā仍réng得dé就jiù船chuán看kàn。

回huí头tóu却què向xiàng吴wú侬nóng说shuō，従cóng此cǐ远yuǎn游yóu心xīn未wèi阑lán。

花huā开kāi南nán北běi一yī般bān红hóng，路lù过guò江jiāng淮huái万wàn里lǐ通tōng。

飞fēi盖gài靓jìng妆zhuāng迎yíng客kè笑xiào，鲜xiān鱼yú白bái酒jiǔ醉zuì船chuán中zhōng。

菰gū蒲pú出chū没méi风fēng波bō际jì，雁yàn鸭yā飞fēi鸣míng雾wù雨yǔ中zhōng。

应yīng为wèi高gāo人rén爱ài吴wú越yuè，故gù于yú齐qí鲁lǔ作zuò南nán风fēng。