和毛君州宅八咏披仙亭和毛君州宅八詠披仙亭

hé máo jūn zhōu zhái bā yǒng pī xiān tíng

sū zhé · sòng

仙xiān翁wēng旧jiù住zhù蜀shǔ江jiāng边biān，千qiān岁suì归guī来lái一yī鹤hè翩piān。

城chéng郭guō已yǐ非fēi人rén事shì改gǎi，凄qī凉liáng遗yí迹jì但dàn披pī仙xiān。

仙翁旧住蜀江边，千岁归来一鹤翩。

城郭已非人事改，凄凉遗迹但披仙。

仙翁舊住蜀江邊，千歲歸來一鶴翩。

城郭已非人事改，淒涼遺蹟但披仙。

译文

仙翁原住蜀江边，千年归来一鹤翩翩。城墙已经不是人事改，凄凉遗迹只是披着仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁原住蜀江邊，千年歸來一鶴翩翩。城牆已經不是人事改，淒涼遺蹟只是披着仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蜀江边：指蜀江之畔。披仙亭：传说中仙人居住的地方。人事改：指世事变迁，人事已非。披仙：披散仙风，形容亭子周围环境幽静。蜀江邊：指蜀江之畔。披仙亭：傳說中仙人居住的地方。人事改：指世事變遷，人事已非。披仙：披散仙風，形容亭子周圍環境幽靜。