将移绩溪令 將移績溪令

jiāng yí jì xī lìng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

坐zuò看kàn酒jiǔ垆lú今jīn五wǔ年nián，恩ēn移yí岩yán邑yì稍shāo西xī还hái。

他tā年nián贫pín富fù随suí天tiān与yǔ，何hé日rì身shēn心xīn听tīng我wǒ闲xián。

山shān栗lì似shì拳quán应yīng自zì饱bǎo，蜂fēng糖táng如rú土tǔ不bù须xū悭qiān。

仲zhòng卿qīng意yì向xiàng桐tóng乡xiāng好hǎo，身shēn后hòu烝zhēng尝cháng亦yì此cǐ间jiān。

坐看酒垆今五年，恩移岩邑稍西还。

他年贫富随天与，何日身心听我闲。

山栗似拳应自饱，蜂糖如土不须悭。

仲卿意向桐乡好，身后烝尝亦此间。

坐看酒壚今五年，恩移巖邑稍西還。

他年貧富隨天與，何日身心聽我閒。

山慄似拳應自飽，蜂糖如土不須慳。

仲卿意向桐鄉好，身後烝嘗亦此間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坐看酒垆现在五年，恩改变岩城镇逐渐向西返回。其他年贫富随天和，什么时候自己心听我闲。山栗似拳应自饱，蜜蜂糖如土地不须否。仲卿意向桐乡好，身后祭祀也这里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐看酒壚現在五年，恩改變巖城鎮逐漸向西返回。其他年貧富隨天和，什麼時候自己心聽我閒。山慄似拳應自飽，蜜蜂糖如土地不須否。仲卿意向桐鄉好，身後祭祀也這裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

坐看酒垆现在五年，恩改变岩城镇逐渐向西返回。其他年贫富随天和，什么时候自己心听我闲。山栗似拳应自饱，蜜蜂糖如土地不须否。仲卿意向桐乡好，身后祭祀也这里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐看酒壚現在五年，恩改變巖城鎮逐漸向西返回。其他年貧富隨天和，什麼時候自己心聽我閒。山慄似拳應自飽，蜜蜂糖如土地不須否。仲卿意向桐鄉好，身後祭祀也這裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表