京师送王颐殿丞 京師送王頤殿丞

jīng shī sòng wáng yí diàn chéng

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

yóuzhǎngānchéngjiēyǐnqīngzhái

shēnsuīzuòshàngbīnxīnshìdào

xiàoyánānnéngjiǔchējiùbēn

chéngnánnánshānjìnshèngjuéwén

páihuáijìngwǎngzhǐdiǎnfánbiān

dàobànglóngchíshēntòuwèi

shānxíngnéngkuìcáizhǐchǐ

zhuàngzāishuíkāizáoqiānqǐng

cānchàshānjìnhuàngdàngguāngshè

jūnshízàichíshàngshìyànfēn

wàngméngǎnkòukǒngxiàochén

cóngjīngchéngsuǒxiàngshì

jūnláicéngwèixiàngnánguó

biǎnzhōuchūhuáibiànwéijiànjiānghǎi

rénchùchéngshìzhǎngyuànyǒu

tuōshēnxiāngcóngyóuwèiguǒliáo

忆游长安城,皆饮母卿宅。

身虽坐上宾,心是道路客。

笑言安能久,车马就奔迫。

城南南山近,胜绝闻自昔。

徘徊竟莫往,指点烦鞭策。

道傍古龙池,深透河渭泽。

山行吾不能,愧此才咫尺。

壮哉谁开凿,千顷如一席。

参差山麓近,滉荡波光射。

君时在池上,俗事厌纷剧。

望门不敢叩,恐笑尘土迹。

自従旅京城,所向愈无适。

君来曾未几,已复向南国。

扁舟出淮汴,唯见江海碧。

野人处城市,长愿有羽翮。

脱身相従游,未果聊自责。

憶遊長安城,皆飲母卿宅。

身雖坐上賓,心是道路客。

笑言安能久,車馬就奔迫。

城南南山近,勝絕聞自昔。

徘徊竟莫往,指點煩鞭策。

道傍古龍池,深透河渭澤。

山行吾不能,愧此才咫尺。

壯哉誰開鑿,千頃如一席。

參差山麓近,滉蕩波光射。

君時在池上,俗事厭紛劇。

望門不敢叩,恐笑塵土跡。

自従旅京城,所向愈無適。

君來曾未幾,已復向南國。

扁舟出淮汴,唯見江海碧。

野人處城市,長願有羽翮。

脫身相従遊,未果聊自責。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得在长安城,你的房子都给母亲。即使坐上宾,心是道路客。嘲笑说怎么能长久,车马就奔迫。城南南山附近,绝妙听说从前。徘徊竟然没有去,麻烦用鞭子指点。路旁上古龙池,深穿透河渭泽。山走我不能,对不起这才近在咫尺。壮哉谁开通,千顷如一席。参差山麓近,韩滉荡波光射。你当时在池塘上,世俗事务满足纷繁复杂。望门不敢敲,恐怕笑着尘土痕迹。自己跟着旅京城,我向更加无适。你来曾不久,随后又向南方。小船出淮汴,只见海碧。农民在城市,长希望有羽毛。脱身相跟着游,没有实现只是自责。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在長安城,你的房子都給母親。即使坐上賓,心是道路客。嘲笑說怎麼能長久,車馬就奔迫。城南南山附近,絕妙聽說從前。徘徊竟然沒有去,麻煩用鞭子指點。路旁上古龍池,深穿透河渭澤。山走我不能,對不起這才近在咫尺。壯哉誰開通,千頃如一席。參差山麓近,韓滉蕩波光射。你當時在池塘上,世俗事務滿足紛繁複雜。望門不敢敲,恐怕笑着塵土痕跡。自己跟着旅京城,我向更加無適。你來曾不久,隨後又向南方。小船出淮汴,只見海碧。農民在城市,長希望有羽毛。脫身相跟着遊,沒有實現只是自責。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

记得在长安城,你的房子都给母亲。即使坐上宾,心是道路客。嘲笑说怎么能长久,车马就奔迫。城南南山附近,绝妙听说从前。徘徊竟然没有去,麻烦用鞭子指点。路旁上古龙池,深穿透河渭泽。山走我不能,对不起这才近在咫尺。壮哉谁开通,千顷如一席。参差山麓近,韩滉荡波光射。你当时在池塘上,世俗事务满足纷繁复杂。望门不敢敲,恐怕笑着尘土痕迹。自己跟着旅京城,我向更加无适。你来曾不久,随后又向南方。小船出淮汴,只见海碧。农民在城市,长希望有羽毛。脱身相跟着游,没有实现只是自责。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在長安城,你的房子都給母親。即使坐上賓,心是道路客。嘲笑說怎麼能長久,車馬就奔迫。城南南山附近,絕妙聽說從前。徘徊竟然沒有去,麻煩用鞭子指點。路旁上古龍池,深穿透河渭澤。山走我不能,對不起這才近在咫尺。壯哉誰開通,千頃如一席。參差山麓近,韓滉蕩波光射。你當時在池塘上,世俗事務滿足紛繁複雜。望門不敢敲,恐怕笑着塵土痕跡。自己跟着旅京城,我向更加無適。你來曾不久,隨後又向南方。小船出淮汴,只見海碧。農民在城市,長希望有羽毛。脫身相跟着遊,沒有實現只是自責。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表