酿重阳酒 釀重陽酒

niàng zhòng yáng jiǔ

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

jiārénniàngzhòngyángjiǔxiānggānquánjiāyǒu

huánghuābàoruǐyǒujiājīnhuǒwèidiàohǎoshǒu

lǎodànzhìcūnxiǎozhēngyánshìsāndòu

niánshíshìtóngérféngjiéhuānxīnshìcónghòu

lǐnkōngdòufāngshígāotúnsuīguì

bìngxiánqiūnánwèilǎoyànchánxiánkōngyǒukǒu

zhéhuāshuíshìsòngjiǔrénláidànyǒulínjiā

ménzuìwènxiàngzhēngyòngyīngguānjiù

家人欲酿重阳酒,香曲甘泉家自有。

黄花抱蕊有佳思,金火未调无好手。

老奴但欲致村酤,小婢争言试三斗。

我年七十似童儿,逢节欢欣事从厚。

廪粟已空豆方实,羔豚虽贵鱼可取。

病嫌秋雨难为腹,老咽馋涎空有口。

折花谁是送酒人,来客但有邻家父。

闭门一醉莫问渠,巷争不用缨冠救。

家人慾釀重陽酒,香曲甘泉家自有。

黃花抱蕊有佳思,金火未調無好手。

老奴但欲致村酤,小婢爭言試三鬥。

我年七十似童兒,逢節歡欣事從厚。

廩粟已空豆方實,羔豚雖貴魚可取。

病嫌秋雨難爲腹,老咽饞涎空有口。

折花誰是送酒人,來客但有鄰家父。

閉門一醉莫問渠,巷爭不用纓冠救。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家里人想酿制重阳酒,香曲甘泉家自有。黄花抱蕊有好的收获,金火不协调不好用。老家伙只是想达到村买,小丫头都说考试三斗。我七十岁是儿童,逢节欢欣事从厚。仓库里的粮食已经空豆才真实,羔羊小猪虽然贵鱼可取。病嫌疑秋雨难做腹部,老口馋水空有口。折花谁是送酒人,来的客人只要有邻居家父亲。闭门一喝醉没有问他,巷争不用戴上帽子救援。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏人想釀製重陽酒,香曲甘泉家自有。黃花抱蕊有好的收穫,金火不協調不好用。老傢伙只是想達到村買,小丫頭都說考試三鬥。我七十歲是兒童,逢節歡欣事從厚。倉庫裏的糧食已經空豆才真實,羔羊小豬雖然貴魚可取。病嫌疑秋雨難做腹部,老口饞水空有口。折花誰是送酒人,來的客人只要有鄰居家父親。閉門一喝醉沒有問他,巷爭不用戴上帽子救援。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

家里人想酿制重阳酒,香曲甘泉家自有。黄花抱蕊有好的收获,金火不协调不好用。老家伙只是想达到村买,小丫头都说考试三斗。我七十岁是儿童,逢节欢欣事从厚。仓库里的粮食已经空豆才真实,羔羊小猪虽然贵鱼可取。病嫌疑秋雨难做腹部,老口馋水空有口。折花谁是送酒人,来的客人只要有邻居家父亲。闭门一喝醉没有问他,巷争不用戴上帽子救援。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏人想釀製重陽酒,香曲甘泉家自有。黃花抱蕊有好的收穫,金火不協調不好用。老傢伙只是想達到村買,小丫頭都說考試三鬥。我七十歲是兒童,逢節歡欣事從厚。倉庫裏的糧食已經空豆才真實,羔羊小豬雖然貴魚可取。病嫌疑秋雨難做腹部,老口饞水空有口。折花誰是送酒人,來的客人只要有鄰居家父親。閉門一喝醉沒有問他,巷爭不用戴上帽子救援。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表