省事 省事
早岁读书无甚解,晚年省事有奇功。
自许平生初不错,人言毕竟两皆空。
空中有实何人见,实际心知与佛同。
烦恼消除病亦去,闭门便了此生中。
早歲讀書無甚解,晚年省事有奇功。
自許平生初不錯,人言畢竟兩皆空。
空中有實何人見,實際心知與佛同。
煩惱消除病亦去,閉門便了此生中。
分享
译文
早年读书不是很解,晚年省事有奇功。从许一生起初没有错,人们说毕竟两个都空。空中真有什么人看见,实际心智与佛同。烦恼消除病也走了,关上门就了这一生中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年讀書不是很解,晚年省事有奇功。從許一生起初沒有錯,人們說畢竟兩個都空。空中真有什麼人看見,實際心智與佛同。煩惱消除病也走了,關上門就了這一生中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以'省事'为主题,表达了诗人对早年读书无甚收获,晚年却因省事而有所成就的感慨。'自许平生初不错'指诗人自认平生未曾错失,'人言毕竟两皆空'则反映诗人对他人言辞的淡然。'空中有实何人见,实际心知与佛同'表达了诗人对真理的认识与佛家相通,'烦恼消除病亦去,闭门便了此生中'则体现了诗人对宁静生活的向往。此詩以'省事'爲主題,表達了詩人對早年讀書無甚收穫,晚年卻因省事而有所成就的感慨。'自許平生初不錯'指詩人自認平生未曾錯失,'人言畢竟兩皆空'則反映詩人對他人言辭的淡然。'空中有實何人見,實際心知與佛同'表達了詩人對真理的認識與佛家相通,'煩惱消除病亦去,閉門便了此生中'則體現了詩人對寧靜生活的嚮往。
赏析
早年读书不是很解,晚年省事有奇功。从许一生起初没有错,人们说毕竟两个都空。空中真有什么人看见,实际心智与佛同。烦恼消除病也走了,关上门就了这一生中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年讀書不是很解,晚年省事有奇功。從許一生起初沒有錯,人們說畢竟兩個都空。空中真有什麼人看見,實際心智與佛同。煩惱消除病也走了,關上門就了這一生中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考