试院唱酬十一首 次韵吕君丰城宝气亭 試院唱酬十一首 次韻呂君豐城寶氣亭
紫气飞空不自谋,谁怜龟勉匣中留。
西山猛兽横行甚,北海长鲸何日收。
星斗不堪供醉舞,蛟龙会看反重湫。
功成变化无踪迹,望断中原百尺楼。
紫氣飛空不自謀,誰憐龜勉匣中留。
西山猛獸橫行甚,北海長鯨何日收。
星斗不堪供醉舞,蛟龍會看反重湫。
功成變化無蹤跡,望斷中原百尺樓。
分享
译文
紫气飞空不从计划,谁怜龟勉力匣中留。西山猛兽横行很,北海长鲸什么时候收。星星不能供醉舞,蛟龙会看反重揪。成功变化无踪迹,盼望着中原百尺楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫氣飛空不從計劃,誰憐龜勉力匣中留。西山猛獸橫行很,北海長鯨什麼時候收。星星不能供醉舞,蛟龍會看反重揪。成功變化無蹤跡,盼望着中原百尺樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫气:古代传说中神仙或圣贤出现时,天空出现的紫色云气。飞空:指紫气升腾至空中。龟勉:指自勉自励。匣中留:比喻自己才华被埋没。西山猛兽:比喻邪恶势力。北海长鲸:比喻强大敌人。星斗:星星。蛟龙:神话中的龙。重湫:深潭。功成变化:指功业完成后,不再留痕迹。望断中原:指极目远望,直到视线模糊。紫氣:古代傳說中神仙或聖賢出現時,天空出現的紫色雲氣。飛空:指紫氣升騰至空中。龜勉:指自勉自勵。匣中留:比喻自己才華被埋沒。西山猛獸:比喻邪惡勢力。北海長鯨:比喻強大敵人。星斗:星星。蛟龍:神話中的龍。重湫:深潭。功成變化:指功業完成後,不再留痕跡。望斷中原:指極目遠望,直到視線模糊。
赏析
紫气飞空不从计划,谁怜龟勉力匣中留。西山猛兽横行很,北海长鲸什么时候收。星星不能供醉舞,蛟龙会看反重揪。成功变化无踪迹,盼望着中原百尺楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫氣飛空不從計劃,誰憐龜勉力匣中留。西山猛獸橫行很,北海長鯨什麼時候收。星星不能供醉舞,蛟龍會看反重揪。成功變化無蹤跡,盼望着中原百尺樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考