试院唱酬十一首其八次前韵三首之二 試院唱酬十一首其八次前韻三首之二

shì yuàn chàng chóu shí yī shǒu qí bā cì qián yùn sān shǒu zhī èr

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén前qián溪xī水shuǐ似shì渔yú家jiā，流liú浪làng江jiāng湖hú归guī未wèi涯yá。

邂xiè逅hòu高gāo人rén来lái说shuō法fǎ，支zhī离lí枯kū木mù旋xuán开kāi花huā。

诸zhū生shēng试shì罢bà书shū如rú积jī，剧jù县xiàn归guī时shí讼sòng正zhèng哗huā。

安ān得dé骑qí鲸jīng从cóng李lǐ白bái，试shì看kàn牛niú女nǚ转zhuǎn云yún车chē。

门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。

邂逅高人来说法，支离枯木旋开花。

诸生试罢书如积，剧县归时讼正哗。

安得骑鲸从李白，试看牛女转云车。

門前溪水似漁家，流浪江湖歸未涯。

邂逅高人來說法，支離枯木旋開花。

諸生試罷書如積，劇縣歸時訟正譁。

安得騎鯨從李白，試看牛女轉雲車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。邂逅高人来解释法，支离枯木旋开花。学生考试结束书堆积，剧县归时诉讼喧哗。怎么能骑鲸从李白，请看牛女儿转云车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前溪水似漁家，流浪江湖歸未涯。邂逅高人來解釋法，支離枯木旋開花。學生考試結束書堆積，劇縣歸時訴訟喧譁。怎麼能騎鯨從李白，請看牛女兒轉雲車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

门前溪水似渔家：门前的小溪像渔家一样宁静。流浪江湖归未涯：在江湖漂泊，回家的路还遥遥无期。邂逅高人来说法：偶然遇到一位高人前来说法。支离枯木旋开花：枯木逢春，瞬间开花。诸生试罢书如积：科举考试结束后，试卷堆积如山。剧县归时讼正哗：回到繁华的县城时，诉讼案件喧哗不已。安得骑鲸从李白：如果能骑着鲸鱼跟随李白。试看牛女转云车：一起观看织女牛郎相会的云车。門前溪水似漁家：門前的小溪像漁家一樣寧靜。流浪江湖歸未涯：在江湖漂泊，回家的路還遙遙無期。邂逅高人來說法：偶然遇到一位高人前來說法。支離枯木旋開花：枯木逢春，瞬間開花。諸生試罷書如積：科舉考試結束後，試卷堆積如山。劇縣歸時訟正譁：回到繁華的縣城時，訴訟案件喧譁不已。安得騎鯨從李白：如果能騎着鯨魚跟隨李白。試看牛女轉雲車：一起觀看織女牛郎相會的雲車。

赏析

门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。邂逅高人来解释法，支离枯木旋开花。学生考试结束书堆积，剧县归时诉讼喧哗。怎么能骑鲸从李白，请看牛女儿转云车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前溪水似漁家，流浪江湖歸未涯。邂逅高人來解釋法，支離枯木旋開花。學生考試結束書堆積，劇縣歸時訴訟喧譁。怎麼能騎鯨從李白，請看牛女兒轉雲車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表