送霸州司理翟曼 送霸州司理翟曼
大梁能赋客,边郡系囚曹。
官职不相称,声名终自高。
试观为吏苦,应过读书劳。
努力事初宦,尺丝无厌缫。
大梁能賦客,邊郡繫囚曹。
官職不相稱,聲名終自高。
試觀爲吏苦,應過讀書勞。
努力事初宦,尺絲無厭繅。
分享
译文
大梁即能客,边郡囚犯曹。官职不相称,名声最终从高。考试观为吏苦,应经过读书辛苦。努力事情刚做官,一尺丝无压垫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大梁即能客,邊郡囚犯曹。官職不相稱,名聲最終從高。考試觀爲吏苦,應經過讀書辛苦。努力事情剛做官,一尺絲無壓墊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大梁:古都开封的别称,这里指代中原地区。能赋客:擅长写赋的客人。边郡:边境的郡县。系囚曹:负责囚犯的官职。官职不相称:指官职与才能不相匹配。声名终自高:名声终究会提高。为吏苦:做官的辛苦。初宦:刚开始做官。尺丝无厌缫:比喻事情没有尽头。大梁:古都開封的別稱,這裏指代中原地區。能賦客:擅長寫賦的客人。邊郡:邊境的郡縣。繫囚曹:負責囚犯的官職。官職不相稱:指官職與才能不相匹配。聲名終自高:名聲終究會提高。爲吏苦:做官的辛苦。初宦:剛開始做官。尺絲無厭繅:比喻事情沒有盡頭。
赏析
大梁即能客,边郡囚犯曹。官职不相称,名声最终从高。考试观为吏苦,应经过读书辛苦。努力事情刚做官,一尺丝无压垫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大梁即能客,邊郡囚犯曹。官職不相稱,名聲最終從高。考試觀爲吏苦,應經過讀書辛苦。努力事情剛做官,一尺絲無壓墊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考