送高士敦赴成都兵钤 送高士敦赴成都兵鈐

sòng gāo shì dūn fù chéng dōu bīng qián

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

扬yáng雄xióng老lǎo病bìng久jiǔ思sī归guī，家jiā在zài成chéng都dōu更gèng向xiàng西xī。

邂xiè逅hòu王wáng孙sūn驰chí驿yì骑qí，丁dīng宁níng父fù老lǎo问wèn耕gēng犁lí。

禅chán房fáng何hé处chù不bù行xíng乐lè，壁bì像xiàng君jūn家jiā有yǒu旧jiù题tí。

德dé厚hòu不bù妨fáng三sān世shì将jiāng，时shí平píng空kōng见jiàn万wàn夫fū齐qí。

扬雄老病久思归，家在成都更向西。

邂逅王孙驰驿骑，丁宁父老问耕犁。

禅房何处不行乐，壁像君家有旧题。

德厚不妨三世将，时平空见万夫齐。

揚雄老病久思歸，家在成都更向西。

邂逅王孫馳驛騎，丁寧父老問耕犁。

禪房何處不行樂，壁像君家有舊題。

德厚不妨三世將，時平空見萬夫齊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扬雄老年病了很长时间想回家，家在成都再向西。邂逅王孙驰驿骑，丁宁父老询问耕犁。禅房什么地方不去快乐，在像你家有旧题。德厚不妨碍三世将，当时凭空出现万人齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚雄老年病了很長時間想回家，家在成都再向西。邂逅王孫馳驛騎，丁寧父老詢問耕犁。禪房什麼地方不去快樂，在像你家有舊題。德厚不妨礙三世將，當時憑空出現萬人齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了苏辙对友人高士敦赴成都任职的祝福和关切。首句以扬雄思归成都的典故，引出对成都的向往；次句写高士敦的来去匆匆，关切其行程；第三句写高士敦关心百姓，询问农事；第四句写高士敦在禅房中寻找乐趣，家中壁像有旧题；最后两句称赞高士敦德厚传家，时局太平，人皆齐心。此詩表達了蘇轍對友人高士敦赴成都任職的祝福和關切。首句以揚雄思歸成都的典故，引出對成都的嚮往；次句寫高士敦的來去匆匆，關切其行程；第三句寫高士敦關心百姓，詢問農事；第四句寫高士敦在禪房中尋找樂趣，家中壁像有舊題；最後兩句稱讚高士敦德厚傳家，時局太平，人皆齊心。

赏析

扬雄老年病了很长时间想回家，家在成都再向西。邂逅王孙驰驿骑，丁宁父老询问耕犁。禅房什么地方不去快乐，在像你家有旧题。德厚不妨碍三世将，当时凭空出现万人齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚雄老年病了很長時間想回家，家在成都再向西。邂逅王孫馳驛騎，丁寧父老詢問耕犁。禪房什麼地方不去快樂，在像你家有舊題。德厚不妨礙三世將，當時憑空出現萬人齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表