送张恕朝奉南京签判二首 送張恕朝奉南京籤判二首
楚蟹吴柑初著霜,梁园官酒试羔羊。
老如计相非无齿,清似留侯未却粮。
杖屦稍通宾客过,殽蔬要遣子孙尝。
诏书委曲如公意,幕府新除朱绂郎。
楚蟹吳柑初著霜,梁園官酒試羔羊。
老如計相非無齒,清似留侯未卻糧。
杖屨稍通賓客過,殽蔬要遣子孫嘗。
詔書委曲如公意,幕府新除朱紱郎。
分享
译文
楚国蟹吴柑初著霜,梁园官酒试羊羔皮。老到计相不是没有牙齿,清似留侯不退粮。杖鞋逐渐与宾客交往过,肉类蔬菜要让子孙曾。诏书弯曲像你的意思,幕府新任朱绂郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國蟹吳柑初著霜,梁園官酒試羊羔皮。老到計相不是沒有牙齒,清似留侯不退糧。杖鞋逐漸與賓客交往過,肉類蔬菜要讓子孫曾。詔書彎曲像你的意思,幕府新任朱紱郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚蟹吴柑:指楚地螃蟹和吴地柑橘,均为美味佳肴。梁园官酒:指在梁园中酿造的官府美酒。试羔羊:品尝羔羊肉。计相:指计谋高明的宰相。留侯:指张良,汉代著名谋士。杖屦:手杖和鞋子,指出行时的装备。殽蔬:指美味的菜肴。子孙:指后代。诏书委曲:指皇帝的诏书,内容曲折复杂。幕府新除朱绂郎:指新任命的朱绂郎在幕府中任职。楚蟹吳柑:指楚地螃蟹和吳地柑橘,均爲美味佳餚。梁園官酒:指在梁園中釀造的官府美酒。試羔羊:品嚐羔羊肉。計相:指計謀高明的宰相。留侯:指張良,漢代著名謀士。杖屨:手杖和鞋子,指出行時的裝備。殽蔬:指美味的菜餚。子孫:指後代。詔書委曲:指皇帝的詔書,內容曲折複雜。幕府新除朱紱郎:指新任命的朱紱郎在幕府中任職。
赏析
楚国蟹吴柑初著霜,梁园官酒试羊羔皮。老到计相不是没有牙齿,清似留侯不退粮。杖鞋逐渐与宾客交往过,肉类蔬菜要让子孙曾。诏书弯曲像你的意思,幕府新任朱绂郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國蟹吳柑初著霜,梁園官酒試羊羔皮。老到計相不是沒有牙齒,清似留侯不退糧。杖鞋逐漸與賓客交往過,肉類蔬菜要讓子孫曾。詔書彎曲像你的意思,幕府新任朱紱郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考