岁莫口号二绝 歲莫口號二絕

suì mò kǒu hào èr jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù十shí年nián来lái又yòu七qī年nián，眼yǎn昏hūn头tóu白bái意yì茫máng然rán。

逢féng人rén欲yù说shuō平píng生shēng旧jiù，少shǎo有yǒu能néng知zhī两liǎng世shì前qián。

六十年来又七年，眼昏头白意茫然。

逢人欲说平生旧，少有能知两世前。

六十年來又七年，眼昏頭白意茫然。

逢人慾說平生舊，少有能知兩世前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六十年来又七年，眼昏头白意模糊不清。逢人想劝说平生旧，很少有能知道两代前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六十年來又七年，眼昏頭白意模糊不清。逢人想勸說平生舊，很少有能知道兩代前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了作者苏辙对时间流逝的感慨。'六十年来又七年'表明作者已经活到了六十七岁，感叹岁月匆匆。'眼昏头白意茫然'描绘了作者年老体衰、精神迷茫的状态。'逢人欲说平生旧，少有能知两世前'反映了作者希望向他人倾诉自己一生的经历，却发现很少有人能理解自己过去的岁月。這首詩表達了作者蘇轍對時間流逝的感慨。'六十年來又七年'表明作者已經活到了六十七歲，感嘆歲月匆匆。'眼昏頭白意茫然'描繪了作者年老體衰、精神迷茫的狀態。'逢人慾說平生舊，少有能知兩世前'反映了作者希望向他人傾訴自己一生的經歷，卻發現很少有人能理解自己過去的歲月。

赏析

六十年来又七年，眼昏头白意模糊不清。逢人想劝说平生旧，很少有能知道两代前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六十年來又七年，眼昏頭白意模糊不清。逢人想勸說平生舊，很少有能知道兩代前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表