许州留别顿主簿 許州留別頓主簿

xǔ zhōu liú bié dùn zhǔ bù

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

洛luò寺sì相xiāng従cóng不bù出chū门mén，绕rào城chéng空kōng复fù记jì名míng园yuán。

程chéng文wén堆duī案àn晨chén兴xīng早zǎo，竹zhú箪dān连lián床chuáng夜yè雨yǔ喧xuān。

归guī路lù逢féng僧sēng暂zàn容róng与yǔ，登dēng山shān无wú力lì强qiáng扳bān援yuán。

遥yáo知zhī别bié后hòu都dōu如rú梦mèng，赖lài有yǒu君jūn诗shī一yī一yī存cún。

洛寺相従不出门，绕城空复记名园。

程文堆案晨兴早，竹箪连床夜雨喧。

归路逢僧暂容与，登山无力强扳援。

遥知别后都如梦，赖有君诗一一存。

洛寺相従不出門，繞城空復記名園。

程文堆案晨興早，竹簞連牀夜雨喧。

歸路逢僧暫容與，登山無力強扳援。

遙知別後都如夢，賴有君詩一一存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳寺相跟着不出门，绕着城空记得名园。程文堆案早起早，竹箪连床夜雨喧闹。回家路上碰到和尚暂时容忍和，登山不强求攀援。遥知道分手后都像梦，幸亏有你这一个保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽寺相跟着不出門，繞着城空記得名園。程文堆案早起早，竹簞連牀夜雨喧鬧。回家路上碰到和尚暫時容忍和，登山不強求攀援。遙知道分手後都像夢，幸虧有你這一個保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛寺：指洛阳的寺庙。相従：相互跟随。名园：著名的园林。程文：指公文。竹箪：用竹子制成的饭盒。连床：指床连在一起。僧：指僧人。扳援：攀爬。遥知：远远地知道。赖有：依靠有。君诗：指顿主簿的诗。一一存：一一保存。洛寺：指洛陽的寺廟。相従：相互跟隨。名園：著名的園林。程文：指公文。竹簞：用竹子製成的飯盒。連牀：指牀連在一起。僧：指僧人。扳援：攀爬。遙知：遠遠地知道。賴有：依靠有。君詩：指頓主簿的詩。一一存：一一保存。

赏析

洛阳寺相跟着不出门，绕着城空记得名园。程文堆案早起早，竹箪连床夜雨喧闹。回家路上碰到和尚暂时容忍和，登山不强求攀援。遥知道分手后都像梦，幸亏有你这一个保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽寺相跟着不出門，繞着城空記得名園。程文堆案早起早，竹簞連牀夜雨喧鬧。回家路上碰到和尚暫時容忍和，登山不強求攀援。遙知道分手後都像夢，幸虧有你這一個保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表