陈{左纟右聿}男求厥父挽诗二首 陳{左糹右聿}男求厥父輓詩二首
克家宗从誉,涧屋竹林庄。
情话非前听,门庭付令郎。
短生风烛顷,远日陇丘傍。
红粉祠堂壁,亦应镌短章。
克家宗從譽,澗屋竹林莊。
情話非前聽,門庭付令郎。
短生風燭頃,遠日隴丘傍。
紅粉祠堂壁,亦應鐫短章。
分享
译文
克家宗从声誉,涧水屋竹林七贤庄。情话不是前听,门前交付令郎。短生风烛顷,远离太阳陇丘旁。红粉祠堂壁画,也应刻有短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考克家宗從聲譽,澗水屋竹林七賢莊。情話不是前聽,門前交付令郎。短生風燭頃,遠離太陽隴丘旁。紅粉祠堂壁畫,也應刻有短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
克家:家族。宗从:继承。誉:声誉。涧屋:山谷中的房屋。竹林庄:竹林环绕的庄园。情话:私房话。门庭:门前。令郎:对儿子的尊称。短生:寿命短暂。风烛:比喻生命如风中残烛。顷:时间短暂。陇丘:山丘。红粉:红色粉末,这里指红粉佳人。祠堂:供奉祖先的庙宇。镌:雕刻。短章:简短的篇章。克家:家族。宗從:繼承。譽:聲譽。澗屋:山谷中的房屋。竹林莊:竹林環繞的莊園。情話:私房話。門庭:門前。令郎:對兒子的尊稱。短生:壽命短暫。風燭:比喻生命如風中殘燭。頃:時間短暫。隴丘:山丘。紅粉:紅色粉末,這裏指紅粉佳人。祠堂:供奉祖先的廟宇。鐫:雕刻。短章:簡短的篇章。
赏析
克家宗从声誉,涧水屋竹林七贤庄。情话不是前听,门前交付令郎。短生风烛顷,远离太阳陇丘旁。红粉祠堂壁画,也应刻有短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考克家宗從聲譽,澗水屋竹林七賢莊。情話不是前聽,門前交付令郎。短生風燭頃,遠離太陽隴丘旁。紅粉祠堂壁畫,也應刻有短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考