次韵范子仪东山之什 次韻範子儀東山之什

cì yùn fàn zi yí dōng shān zhī shén

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng隅yú岭lǐng峤jiào纡yū层céng出chū，浓nóng翠cuì春chūn妆zhuāng日rì夕xī佳jiā。

僧sēng老lǎo林lín丘qiū党dǎng猨yuán鹿lù，地dì灵líng山shān泽zé产chǎn龙lóng蛇shé。

井jǐng泉quán移yí得dé天tiān台tái脉mài，洞dòng壑hè时shí开kāi阆láng苑yuàn花huā。

可kě笑xiào篮lán舆yú趁chèn斜xié日rì，白bái云yún回huí首shǒu梵fàn王wáng家jiā。

东隅岭峤纡层出，浓翠春妆日夕佳。

僧老林丘党猨鹿，地灵山泽产龙蛇。

井泉移得天台脉，洞壑时开阆苑花。

可笑篮舆趁斜日，白云回首梵王家。

東隅嶺嶠紆層出，濃翠春妝日夕佳。

僧老林丘黨猨鹿，地靈山澤產龍蛇。

井泉移得天台脈，洞壑時開閬苑花。

可笑籃輿趁斜日，白雲回首梵王家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东隅岭峤纤层出，浓翠春妆日夕佳。僧老林我党即鹿，地灵山泽产龙蛇。井泉移到天台山脉，洞壑谷时开阆苑花。可笑竹轿趁夕阳，白云回首梵王家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東隅嶺嶠纖層出，濃翠春妝日夕佳。僧老林我黨即鹿，地靈山澤產龍蛇。井泉移到天台山脈，洞壑谷時開閬苑花。可笑竹轎趁夕陽，白雲回首梵王家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东隅：指日出处，即东方。岭峤：高峻的山岭。纡层出：层层叠出。浓翠：指山色浓绿。春妆：春天的装饰。日夕佳：傍晚时分更加美丽。僧老：年老的僧人。林丘：山林。党�猿鹿：一群猿猴和鹿。地灵：土地灵秀。山泽：山川。产龙蛇：出产龙蛇。井泉移得天台脉：井泉的水源来自天台山。洞壑：山洞。阆苑：仙苑。花：花朵。篮舆：竹轿。斜日：夕阳。白云回首梵王家：白云回首指向佛教圣地。東隅：指日出處，即東方。嶺嶠：高峻的山嶺。紆層出：層層疊出。濃翠：指山色濃綠。春妝：春天的裝飾。日夕佳：傍晚時分更加美麗。僧老：年老的僧人。林丘：山林。黨�猿鹿：一羣猿猴和鹿。地靈：土地靈秀。山澤：山川。產龍蛇：出產龍蛇。井泉移得天台脈：井泉的水源來自天台山。洞壑：山洞。閬苑：仙苑。花：花朵。籃輿：竹轎。斜日：夕陽。白雲回首梵王家：白雲回首指向佛教聖地。

赏析

东隅岭峤纤层出，浓翠春妆日夕佳。僧老林我党即鹿，地灵山泽产龙蛇。井泉移到天台山脉，洞壑谷时开阆苑花。可笑竹轿趁夕阳，白云回首梵王家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東隅嶺嶠纖層出，濃翠春妝日夕佳。僧老林我黨即鹿，地靈山澤產龍蛇。井泉移到天台山脈，洞壑谷時開閬苑花。可笑竹轎趁夕陽，白雲回首梵王家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表