次韵洪谷瑞模临皋亭四画 次韻洪谷瑞模臨皋亭四畫
退笔残煤作冢池,庶几极力更前追。
寻源巴峡涛泷派,得骨柯山铁树枝。
京口风云随叱咤,渭川霆电扫端欹。
刻舟事往何嗟及,拙目高心付黠痴。
退筆殘煤作冢池,庶幾極力更前追。
尋源巴峽濤瀧派,得骨柯山鐵樹枝。
京口風雲隨叱吒,渭川霆電掃端欹。
刻舟事往何嗟及,拙目高心付黠癡。
分享
译文
退笔残煤作墓池,也许用力再往前追。寻源巴峡涛拢股,得到骨柯山铁树枝。京口风云随着吆喝,渭川电电扫端倾斜。刻舟往事后悔也来不及,拙眼高心交给黠傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考退筆殘煤作墓池,也許用力再往前追。尋源巴峽濤攏股,得到骨柯山鐵樹枝。京口風雲隨着吆喝,渭川電電掃端傾斜。刻舟往事後悔也來不及,拙眼高心交給黠傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘退笔成冢、寻源巴峡、京口风云、渭川雷霆等景象,表达了诗人对艺术追求的执着和不懈,以及对历史变迁的感慨。'退笔残煤作冢池'意指用废弃的笔和煤灰堆成池塘,比喻尽力追求艺术的高峰。'寻源巴峡涛泷派'指追溯巴峡的源头,比喻追寻艺术的根源。'京口风云随叱咤,渭川霆电扫端欹'描绘了战争的景象,寓意艺术的力量可以扫除障碍。'刻舟事往何嗟及'则是对历史变迁的感慨,认为事物总是在不断变化中。'拙目高心付黠痴'表达了诗人虽才智有限,但依然怀揣着对艺术的执着追求。此詩通過描繪退筆成冢、尋源巴峽、京口風雲、渭川雷霆等景象,表達了詩人對藝術追求的執着和不懈,以及對歷史變遷的感慨。'退筆殘煤作冢池'意指用廢棄的筆和煤灰堆成池塘,比喻盡力追求藝術的高峰。'尋源巴峽濤瀧派'指追溯巴峽的源頭,比喻追尋藝術的根源。'京口風雲隨叱吒,渭川霆電掃端欹'描繪了戰爭的景象,寓意藝術的力量可以掃除障礙。'刻舟事往何嗟及'則是對歷史變遷的感慨,認爲事物總是在不斷變化中。'拙目高心付黠癡'表達了詩人雖才智有限,但依然懷揣着對藝術的執着追求。
赏析
退笔残煤作墓池,也许用力再往前追。寻源巴峡涛拢股,得到骨柯山铁树枝。京口风云随着吆喝,渭川电电扫端倾斜。刻舟往事后悔也来不及,拙眼高心交给黠傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考退筆殘煤作墓池,也許用力再往前追。尋源巴峽濤攏股,得到骨柯山鐵樹枝。京口風雲隨着吆喝,渭川電電掃端傾斜。刻舟往事後悔也來不及,拙眼高心交給黠傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考