次韵洪令三月晦见寄 次韻洪令三月晦見寄

cì yùn hóng lìng sān yuè huì jiàn jì

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

掺càn袂mèi东dōng君jūn属shǔ此cǐ觞shāng，朱zhū明míng履lǚ运yùn返fǎn何hé乡xiāng。

结jié成chéng硕shuò果guǒ鹂lí鹒gēng语yǔ，吹chuī尽jǐn落luò花huā桑sāng柘zhè光guāng。

梅méi雨yǔ闻wén君jūn醉zuì山shān阁gé，麦mài风fēng招zhāo我wǒ步bù濠háo梁liáng。

惜xī春chūn岁suì月yuè那nà相xiāng贷dài，肠cháng断duàn连lián山shān草cǎo树shù长zhǎng。

掺袂东君属此觞，朱明履运返何乡。

结成硕果鹂鹒语，吹尽落花桑柘光。

梅雨闻君醉山阁，麦风招我步濠梁。

惜春岁月那相贷，肠断连山草树长。

摻袂東君屬此觴，朱明履運返何鄉。

結成碩果鸝鶊語，吹盡落花桑柘光。

梅雨聞君醉山閣，麥風招我步濠梁。

惜春歲月那相貸，腸斷連山草樹長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你对这酒杯掺袖东，朱明履运返哪里。结成硕果黄鹏鹒语，吹尽花落桑树光。梅雨听说你醉山阁，麦风招我步濠梁。惜春岁月那借贷，肠断连山草木长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你對這酒杯摻袖東，朱明履運返哪裏。結成碩果黃鵬鶊語，吹盡花落桑樹光。梅雨聽說你醉山閣，麥風招我步濠梁。惜春歲月那借貸，腸斷連山草木長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为苏籀所作，通过描绘春天的景色和表达对时光流逝的感慨，抒发了作者对美好时光的留恋之情。'掺袂'指携手，'东君'指春神，'朱明'指夏天，'硕果'指美好的成果，'鹂鹒'指鸟儿，'桑柘'指桑树和柘树，'梅雨'指春末夏初的雨，'麦风'指麦子成熟时的风，'濠梁'指古代的一座桥梁，'惜春'指珍惜春天，'相贷'指借取，'肠断'形容极度忧伤。此詩爲蘇籀所作，通過描繪春天的景色和表達對時光流逝的感慨，抒發了作者對美好時光的留戀之情。'摻袂'指攜手，'東君'指春神，'朱明'指夏天，'碩果'指美好的成果，'鸝鶊'指鳥兒，'桑柘'指桑樹和柘樹，'梅雨'指春末夏初的雨，'麥風'指麥子成熟時的風，'濠梁'指古代的一座橋樑，'惜春'指珍惜春天，'相貸'指借取，'腸斷'形容極度憂傷。

赏析

你对这酒杯掺袖东，朱明履运返哪里。结成硕果黄鹏鹒语，吹尽花落桑树光。梅雨听说你醉山阁，麦风招我步濠梁。惜春岁月那借贷，肠断连山草木长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你對這酒杯摻袖東，朱明履運返哪裏。結成碩果黃鵬鶊語，吹盡花落桑樹光。梅雨聽說你醉山閣，麥風招我步濠梁。惜春歲月那借貸，腸斷連山草木長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表