永嘉周道人求诗一首永嘉周道人求詩一首

yǒng jiā zhōu dào rén qiú shī yī shǒu

sū zhòu · sòng

气qì升shēng期qī汗hàn漫màn，世shì法fǎ一yī黔qián娄lóu。

启qǐ钥yào因yīn师shī旨zhǐ，咀jǔ芝zhī从cóng祖zǔ求qiú。

肆sì言yán谐xié律lǜ吕lǚ，不bù梦mèng本běn精jīng修xiū。

王wáng室shì金jīn堂táng迩ěr，飘piāo飘piāo竹zhú杖zhàng游yóu。

气升期汗漫，世法一黔娄。

启钥因师旨，咀芝从祖求。

肆言谐律吕，不梦本精修。

王室金堂迩，飘飘竹杖游。

氣升期汗漫，世法一黔婁。

啓鑰因師旨，咀芝從祖求。

肆言諧律呂，不夢本精修。

王室金堂邇，飄飄竹杖遊。

译文

气升期漫无边际，社会法一黔娄。钥匙就师旨，咀嚼灵芝从祖请求。放言谐律吕，不梦见本精神修养。王室华美近，飘飘竹杖游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣升期漫無邊際，社會法一黔婁。鑰匙就師旨，咀嚼靈芝從祖請求。放言諧律呂，不夢見本精神修養。王室華美近，飄飄竹杖遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黔娄：古代著名清贫之士。启钥：打开心扉。咀芝：品味美味。王室金堂：皇宫。迩：近。竹杖游：拄着竹杖游历。黔婁：古代著名清貧之士。啓鑰：打開心扉。咀芝：品味美味。王室金堂：皇宮。邇：近。竹杖遊：拄着竹杖遊歷。