唐氏林亭 唐氏林亭

táng shì lín tíng

孙邦 宋 孫邦 宋

sūn bāng · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá屋wū沈shěn沈shěn野yě外wài居jū，茂mào林lín清qīng荫yīn绕rào门mén闾lǘ。

移yí花huā植zhí果guǒ心xīn无wú事shì，抱bào子zi弄nòng孙sūn欢huān有yǒu余yú。

闲xián过guò西xī畴chóu观guān刈yì获huò，懒lǎn寻xún南nán郭guō命mìng巾jīn车chē。

问wèn君jūn为wèi圃pǔ嗟jiē予yǔ晚wǎn，便biàn拟nǐ归guī休xiū学xué二èr疏shū。

华屋沈沈野外居，茂林清荫绕门闾。

移花植果心无事，抱子弄孙欢有余。

闲过西畴观刈获，懒寻南郭命巾车。

问君为圃嗟予晚，便拟归休学二疏。

華屋沈沈野外居，茂林清蔭繞門閭。

移花植果心無事，抱子弄孫歡有餘。

閒過西疇觀刈獲，懶尋南郭命巾車。

問君爲圃嗟予晚，便擬歸休學二疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华屋沈沈野外居，茂林清荫绕过大门。转移花植果心中没有事，抱着儿子逗孙子高欢有多。闲过西畴观察收割，懒不久南郭篷布车。问你种菜叹我晚，就可以回家休息学习二疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華屋沈沈野外居，茂林清蔭繞過大門。轉移花植果心中沒有事，抱着兒子逗孫子高歡有多。閒過西疇觀察收割，懶不久南郭篷布車。問你種菜嘆我晚，就可以回家休息學習二疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈沈：形容房屋高大宏伟；茂林：茂盛的树林；清荫：清幽的树荫；闾：里巷；移花植果：移栽花卉，种植果树；抱子弄孙：抱着孙子玩耍；西畴：西边的田地；刈获：收割庄稼；南郭：南城；巾车：有帷幕的车；为圃：种植园地；嗟予晚：叹息自己来得太晚；学二疏：学习疏远世俗的生活方式。沈沈：形容房屋高大宏偉；茂林：茂盛的樹林；清蔭：清幽的樹蔭；閭：里巷；移花植果：移栽花卉，種植果樹；抱子弄孫：抱着孫子玩耍；西疇：西邊的田地；刈獲：收割莊稼；南郭：南城；巾車：有帷幕的車；爲圃：種植園地；嗟予晚：嘆息自己來得太晚；學二疏：學習疏遠世俗的生活方式。

赏析

华屋沈沈野外居，茂林清荫绕过大门。转移花植果心中没有事，抱着儿子逗孙子高欢有多。闲过西畴观察收割，懒不久南郭篷布车。问你种菜叹我晚，就可以回家休息学习二疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華屋沈沈野外居，茂林清蔭繞過大門。轉移花植果心中沒有事，抱着兒子逗孫子高歡有多。閒過西疇觀察收割，懶不久南郭篷布車。問你種菜嘆我晚，就可以回家休息學習二疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表