菩萨蛮 菩薩蠻
栏干六曲天围碧。
松风亭下梅初白。
腊尽见春回。
寒梢花又开。
曲琼闲不卷。
沈燎看星转。
凝伫小徘徊。
云间征雁来。
欄干六曲天圍碧。
松風亭下梅初白。
臘盡見春回。
寒梢花又開。
曲瓊閒不卷。
沈燎看星轉。
凝佇小徘徊。
雲間徵雁來。
分享
译文
栏杆六曲天围攻碧。松风亭下梅初白。年底看到春回。寒梢花又开。曲琼闲不卷。沈燎看星转。凝伫小徘徊。云间征雁来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆六曲天圍攻碧。松風亭下梅初白。年底看到春回。寒梢花又開。曲瓊閒不卷。沈燎看星轉。凝佇小徘徊。雲間徵雁來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
栏干:栏杆。六曲:六个弯道。天围碧:天空被碧绿所包围。松风亭:松树下的亭子。梅初白:梅花刚开始变白。腊尽:腊月结束。春回:春天回来。寒梢:寒冷的树枝。花又开:花儿再次开放。曲琼:一种美玉。闲不卷:闲暇时不卷起来。沈燎:深沉的灯火。星转:星星转动。凝伫:静静地站立。小徘徊:稍微徘徊。云间:云彩之间。征雁:迁徙的雁。欄干:欄杆。六曲:六個彎道。天圍碧:天空被碧綠所包圍。松風亭:松樹下的亭子。梅初白:梅花剛開始變白。臘盡:臘月結束。春回:春天回來。寒梢:寒冷的樹枝。花又開:花兒再次開放。曲瓊:一種美玉。閒不卷:閒暇時不捲起來。沈燎:深沉的燈火。星轉:星星轉動。凝佇:靜靜地站立。小徘徊:稍微徘徊。雲間:雲彩之間。徵雁:遷徙的雁。
赏析
栏杆六曲天围攻碧。松风亭下梅初白。年底看到春回。寒梢花又开。曲琼闲不卷。沈燎看星转。凝伫小徘徊。云间征雁来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆六曲天圍攻碧。松風亭下梅初白。年底看到春回。寒梢花又開。曲瓊閒不卷。沈燎看星轉。凝佇小徘徊。雲間徵雁來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考