中秋月 其一 中秋月 其一

zhōng qiū yuè qí yī

孙复 孫復

sūn fù · sòng

标签: 诗词詩詞

zhēnshǎngyōumiǎoshǐhái

jīnxíngfēnguìziluòshān

zuòqīngfēngrénjiāhàojiān

yǐn怀huáiyínxīngchèshǔliǎngfēixián

度度思真赏,幽期邈始还。

金行分此夜,桂子落何山。

座席清风里,人家灏气间。

饮怀与吟兴,彻曙两非闲。

度度思真賞,幽期邈始還。

金行分此夜,桂子落何山。

座席清風裏,人家灝氣間。

飲懷與吟興,徹曙兩非閒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

次次思念真切的赏月,幽深的约会才刚刚开始。金色的月光分在这夜晚,桂花落在哪座山?坐在清风中,人家在浩渺的气韵之间。饮酒怀古与吟诗的兴致,直到天亮都不觉得空闲。次次思念真切的賞月,幽深的約會纔剛剛開始。金色的月光分在這夜晚,桂花落在哪座山?坐在清風中,人家在浩渺的氣韻之間。飲酒懷古與吟詩的興致,直到天亮都不覺得空閒。

注释

①度度:每次;②幽期:约定的时间;③金行:指月亮;④桂子:桂花;⑤座席:座位;⑥灏气:浩渺的气韵;⑦饮怀:饮酒;⑧吟兴:吟诗的兴致。①度度:每次;②幽期:約定的時間;③金行:指月亮;④桂子:桂花;⑤座席:座位;⑥灝氣:浩渺的氣韻;⑦飲懷:飲酒;⑧吟興:吟詩的興致。

赏析

这首诗描绘了中秋之夜赏月的情景,表达了诗人对月亮的喜爱和对生活的热爱。诗中运用了丰富的意象,如金行、桂子、清风、灏气等,营造出一种宁静、美好的氛围。诗人通过对中秋之夜的描绘,表达了自己对美好生活的向往和追求。這首詩描繪了中秋之夜賞月的情景,表達了詩人對月亮的喜愛和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象,如金行、桂子、清風、灝氣等,營造出一種寧靜、美好的氛圍。詩人通過對中秋之夜的描繪,表達了自己對美好生活的嚮往和追求。

← 返回诗文列表