河渎神 河瀆神
汾水碧依依，黄云落叶初飞。
翠娥一去不言归，
庙门空掩斜晖¤
四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。
小殿沉沉清夜，
银灯飘落香灺。
江上草芊芊，春晚湘妃庙前。
一方卵色楚南天，
数行斜雁联翩¤
独倚朱阑情不极，魂断终朝相忆。
两桨不知消息，
远汀时起㶉𫛶。
汾水碧依依，黃雲落葉初飛。
翠娥一去不言歸，
廟門空掩斜暉¤
四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。
小殿沉沉清夜，
銀燈飄落香灺。
江上草芊芊，春晚湘妃廟前。
一方卵色楚南天，
數行斜雁聯翩¤
獨倚朱闌情不極，魂斷終朝相憶。
兩槳不知消息，
遠汀時起鸂鶒。
分享
译文
汾水碧依依，黄色落叶初飞。翠娥一去不说回家，庙门空掩斜晖¤四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沉沉清静的夜晚，银灯飘落香烬。江上草芋芋，春晚湘妃庙前。一方卵色楚南天，几行斜雁联翩¤独自依倚朱阑情不尽，魂断整天相忆。两桨不知道消息，远汀时起鹚机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汾水碧依依，黃色落葉初飛。翠娥一去不說回家，廟門空掩斜暉¤四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。小殿沉沉清靜的夜晚，銀燈飄落香燼。江上草芋芋，春晚湘妃廟前。一方卵色楚南天，幾行斜雁聯翩¤獨自依倚朱闌情不盡，魂斷整天相憶。兩槳不知道消息，遠汀時起鷀機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
汾水：指汾河，黄云：指秋天的云朵，翠娥：古代美女的代称，庙门：指神庙的门，斜晖：夕阳的余晖，阴森：阴冷幽暗，琼轮羽驾：指神灵乘坐的车辆，清夜：宁静的夜晚，银灯：指用银制的灯具，香灺：香炉中的灰烬，芊芊：草木茂盛的样子，春晚：春天接近尾声，湘妃：传说中舜帝的两个妃子，卵色：指颜色像鸟蛋一样，楚南天：指楚地南方的天空，斜雁：指飞翔的雁，朱阑：红色的栏杆，两桨：指小船的桨，远汀：远处的沙洲，㶉𫛶：一种水鸟。汾水：指汾河，黃雲：指秋天的雲朵，翠娥：古代美女的代稱，廟門：指神廟的門，斜暉：夕陽的餘暉，陰森：陰冷幽暗，瓊輪羽駕：指神靈乘坐的車輛，清夜：寧靜的夜晚，銀燈：指用銀製的燈具，香灺：香爐中的灰燼，芊芊：草木茂盛的樣子，春晚：春天接近尾聲，湘妃：傳說中舜帝的兩個妃子，卵色：指顏色像鳥蛋一樣，楚南天：指楚地南方的天空，斜雁：指飛翔的雁，朱闌：紅色的欄杆，兩槳：指小船的槳，遠汀：遠處的沙洲，鸂鶒：一種水鳥。
赏析
汾水碧依依，黄色落叶初飞。翠娥一去不说回家，庙门空掩斜晖¤四壁阴森排古画，依旧琼轮羽驾。小殿沉沉清静的夜晚，银灯飘落香烬。江上草芋芋，春晚湘妃庙前。一方卵色楚南天，几行斜雁联翩¤独自依倚朱阑情不尽，魂断整天相忆。两桨不知道消息，远汀时起鹚机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汾水碧依依，黃色落葉初飛。翠娥一去不說回家，廟門空掩斜暉¤四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。小殿沉沉清靜的夜晚，銀燈飄落香燼。江上草芋芋，春晚湘妃廟前。一方卵色楚南天，幾行斜雁聯翩¤獨自依倚朱闌情不盡，魂斷整天相憶。兩槳不知道消息，遠汀時起鷀機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考