浣溪沙·风撼芳菲满院香 浣溪沙·風撼芳菲滿院香
风撼芳菲满院香,四帘慵卷日初长,鬓云垂枕响微锽。
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫。
万般心,千点泪,泣兰堂。
風撼芳菲滿院香,四簾慵卷日初長,鬢雲垂枕響微鍠。
春夢未成愁寂寂,佳期難會信茫茫。
萬般心,千點淚,泣蘭堂。
分享
译文
风摇动芳菲满院香,四种帘慵卷日初长,鬓云垂头枕响应微锽。春梦未成愁寂寂,佳期难会相信茫茫。万般心,一千滴眼泪,哭着兰堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風搖動芳菲滿院香,四種簾慵卷日初長,鬢雲垂頭枕響應微鍠。春夢未成愁寂寂,佳期難會相信茫茫。萬般心,一千滴眼淚,哭着蘭堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芳菲:各种香花。慵卷:懒散地卷起。鬓云:指鬓发如云。微锽:细微的金属撞击声。佳期:美好的约定。信茫茫:信任渺茫。兰堂:华丽的厅堂。芳菲:各種香花。慵卷:懶散地捲起。鬢雲:指鬢髮如雲。微鍠:細微的金屬撞擊聲。佳期:美好的約定。信茫茫:信任渺茫。蘭堂:華麗的廳堂。
赏析
风摇动芳菲满院香,四种帘慵卷日初长,鬓云垂头枕响应微锽。春梦未成愁寂寂,佳期难会相信茫茫。万般心,一千滴眼泪,哭着兰堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風搖動芳菲滿院香,四種簾慵卷日初長,鬢雲垂頭枕響應微鍠。春夢未成愁寂寂,佳期難會相信茫茫。萬般心,一千滴眼淚,哭着蘭堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考