女冠子 女冠子
蕙风芝露,坛际残香轻度。
蕊珠宫,苔点分圆碧,
桃花践破红¤
品流巫峡外,名籍紫微中。
真侣墉城会,梦魂通。
淡花瘦玉,依约神仙妆束。
佩琼文,瑞露通宵贮,
幽香尽日焚¤
碧纱笼绛节,黄藕冠浓云。
勿以吹箫伴,不同群。
蕙風芝露,壇際殘香輕度。
蕊珠宮,苔點分圓碧,
桃花踐破紅¤
品流巫峽外,名籍紫微中。
真侶墉城會,夢魂通。
淡花瘦玉,依約神仙妝束。
佩瓊文,瑞露通宵貯,
幽香盡日焚¤
碧紗籠絳節,黃藕冠濃雲。
勿以吹簫伴,不同羣。
分享
译文
蕙风灵芝露,坛际残香轻度。蕊珠宫,苔点分圆碧,桃花踩破红¤品味巫峡外,名册紫微垣中。真伴侣墉城会,梦魂通。淡花瘦玉,依照约定神仙装束打扮。佩带琼文,瑞露通宵贮存,幽香尽日焚烧¤碧纱绛节,黄藕冠浓云。不要用吹箫伴,不同群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕙風靈芝露,壇際殘香輕度。蕊珠宮,苔點分圓碧,桃花踩破紅¤品味巫峽外,名冊紫微垣中。真伴侶墉城會,夢魂通。淡花瘦玉,依照約定神仙裝束打扮。佩帶瓊文,瑞露通宵貯存,幽香盡日焚燒¤碧紗絳節,黃藕冠濃雲。不要用吹簫伴,不同羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了一位女冠子的形象,通过对环境的描绘和人物的刻画,展现了她的清雅脱俗。‘蕙风芝露’、‘蕊珠宫’等意象,营造出一种仙气缭绕的氛围。‘品流巫峡外’、‘名籍紫微中’等句子,则暗示了她的身份高贵。‘佩琼文’、‘瑞露通宵贮’等描写,凸显了她的神秘和纯洁。‘碧纱笼绛节’、‘黄藕冠浓云’等形象,进一步强化了她的超凡脱俗。‘勿以吹箫伴,不同群’则表达了她与众不同的高洁情操。本詩描寫了一位女冠子的形象,通過對環境的描繪和人物的刻畫,展現了她的清雅脫俗。‘蕙風芝露’、‘蕊珠宮’等意象,營造出一種仙氣繚繞的氛圍。‘品流巫峽外’、‘名籍紫微中’等句子,則暗示了她的身份高貴。‘佩瓊文’、‘瑞露通宵貯’等描寫,凸顯了她的神祕和純潔。‘碧紗籠絳節’、‘黃藕冠濃雲’等形象,進一步強化了她的超凡脫俗。‘勿以吹簫伴,不同羣’則表達了她與衆不同的高潔情操。
赏析
蕙风灵芝露,坛际残香轻度。蕊珠宫,苔点分圆碧,桃花踩破红¤品味巫峡外,名册紫微垣中。真伴侣墉城会,梦魂通。淡花瘦玉,依照约定神仙装束打扮。佩带琼文,瑞露通宵贮存,幽香尽日焚烧¤碧纱绛节,黄藕冠浓云。不要用吹箫伴,不同群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕙風靈芝露,壇際殘香輕度。蕊珠宮,苔點分圓碧,桃花踩破紅¤品味巫峽外,名冊紫微垣中。真伴侶墉城會,夢魂通。淡花瘦玉,依照約定神仙裝束打扮。佩帶瓊文,瑞露通宵貯存,幽香盡日焚燒¤碧紗絳節,黃藕冠濃雲。不要用吹簫伴,不同羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考