简寂观作 簡寂觀作

jiǎn jì guān zuò

孙迈 孫邁

sūn mài · sòng

标签: 诗词詩詞

sōngjiēcháotiānzhōngwénjiǎchuán

jiàotánqiūyǒuyuèdānjǐngquán

松接朝天路,钟闻贾客船。

醮坛秋有月,丹井古无泉。

松接朝天路,鍾聞賈客船。

醮壇秋有月,丹井古無泉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松接朝天路,钟听到商人船。醮坛秋有明月,丹井古无泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松接朝天路,鍾聽到商人船。醮壇秋有明月,丹井古無泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

'松接朝天路':松树连着通往天宫的路,形容道路两旁松树繁茂。'钟闻贾客船':钟声可以听到,指的是寺庙的钟声,贾客船指商人的船只。'醮坛秋有月':醮坛上秋天有月亮,醮坛是道士祭神的地方。'丹井古无泉':丹井是道士炼丹的地方,古无泉意味着井水已经干涸。整句诗描绘了简寂观周围的自然景色和古井干涸的景象,表达了诗人对古观荒凉之感的感慨。'松接朝天路':松樹連着通往天宮的路,形容道路兩旁松樹繁茂。'鍾聞賈客船':鐘聲可以聽到,指的是寺廟的鐘聲,賈客船指商人的船隻。'醮壇秋有月':醮壇上秋天有月亮,醮壇是道士祭神的地方。'丹井古無泉':丹井是道士煉丹的地方,古無泉意味着井水已經乾涸。整句詩描繪了簡寂觀周圍的自然景色和古井榦涸的景象,表達了詩人對古觀荒涼之感的感慨。

赏析

松接朝天路,钟听到商人船。醮坛秋有明月,丹井古无泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松接朝天路,鍾聽到商人船。醮壇秋有明月,丹井古無泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表