题子陵钓台 題子陵釣臺
旧交为帝不能邀，百尺双台照暮涛。
逸迹已将山共永，清名仍与月争高。
鲁连解难终辞禄，龙伯持倾只钓鳌。
列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚。
舊交爲帝不能邀，百尺雙臺照暮濤。
逸跡已將山共永，清名仍與月爭高。
魯連解難終辭祿，龍伯持傾只釣鰲。
列傳古碑言未盡，一灘風竹自蕭騷。
分享
译文
老朋友是上帝不能邀请，百尺双台照傍晚涛。逸迹象已经将山共永，清廉的名声仍然与月争夺高。鲁仲连排解困难始终推辞俸禄，龙伯持倾只钓鳌。列传古碑言未尽，一滩风竹从萧骚动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老朋友是上帝不能邀請，百尺雙臺照傍晚濤。逸跡象已經將山共永，清廉的名聲仍然與月爭奪高。魯仲連排解困難始終推辭俸祿，龍伯持傾只釣鰲。列傳古碑言未盡，一灘風竹從蕭騷動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了子陵钓台的历史和文化内涵，诗人孙沔通过对子陵钓台的赞美，表达了对隐逸生活和高尚品质的向往。'旧交为帝不能邀'指的是子陵隐居不仕，拒绝了汉光武帝的邀请。'百尺双台照暮涛'形容钓台高耸，夕阳下波涛汹涌。'逸迹已将山共永，清名仍与月争高'赞扬子陵的隐逸生活与高洁名声如同山月一般永恒。'鲁连解难终辞禄，龙伯持倾只钓鳌'用历史人物鲁连和龙伯的故事比喻子陵的道德品质。'列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚'说明子陵的事迹和品德难以用文字完全表达，但风竹之景却仿佛能传达他的精神。這首詩描繪了子陵釣臺的歷史和文化內涵，詩人孫沔通過對子陵釣臺的讚美，表達了對隱逸生活和高尚品質的嚮往。'舊交爲帝不能邀'指的是子陵隱居不仕，拒絕了漢光武帝的邀請。'百尺雙臺照暮濤'形容釣臺高聳，夕陽下波濤洶湧。'逸跡已將山共永，清名仍與月爭高'讚揚子陵的隱逸生活與高潔名聲如同山月一般永恆。'魯連解難終辭祿，龍伯持傾只釣鰲'用歷史人物魯連和龍伯的故事比喻子陵的道德品質。'列傳古碑言未盡，一灘風竹自蕭騷'說明子陵的事蹟和品德難以用文字完全表達，但風竹之景卻彷彿能傳達他的精神。
赏析
老朋友是上帝不能邀请，百尺双台照傍晚涛。逸迹象已经将山共永，清廉的名声仍然与月争夺高。鲁仲连排解困难始终推辞俸禄，龙伯持倾只钓鳌。列传古碑言未尽，一滩风竹从萧骚动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老朋友是上帝不能邀請，百尺雙臺照傍晚濤。逸跡象已經將山共永，清廉的名聲仍然與月爭奪高。魯仲連排解困難始終推辭俸祿，龍伯持傾只釣鰲。列傳古碑言未盡，一灘風竹從蕭騷動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考