秋兴亭 秋興亭

qiū xīng tíng

孙杓 宋 孫杓 宋

sūn biāo · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

前qián有yǒu长zhǎng江jiāng后hòu有yǒu湖hú，天tiān将jiāng此cǐ景jǐng属shǔ吾wú徒tú。

当dāng时shí想xiǎng未wèi见jiàn秋qiū兴xīng，谩mán说shuō南nán楼lóu天tiān下xià无wú。

前有长江后有湖，天将此景属吾徒。

当时想未见秋兴，谩说南楼天下无。

前有長江後有湖，天將此景屬吾徒。

當時想未見秋興，謾說南樓天下無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前有长江后有湖，天将此景属于我们。当时想不见秋发，谩说南楼天下没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前有長江後有湖，天將此景屬於我們。當時想不見秋髮，謾說南樓天下沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘长江’与‘湖’描绘了壮阔的自然景象，‘吾徒’指诗人自己。‘秋兴’原指秋天的兴致，此处指诗人的创作灵感。‘谩说’意为随意说，‘南楼’是古代诗人常用来寄托情感的地点，‘天下无’形容其景色独一无二。整句表达了诗人对眼前景色的赞叹和对创作灵感的渴望。詩中‘長江’與‘湖’描繪了壯闊的自然景象，‘吾徒’指詩人自己。‘秋興’原指秋天的興致，此處指詩人的創作靈感。‘謾說’意爲隨意說，‘南樓’是古代詩人常用來寄託情感的地點，‘天下無’形容其景色獨一無二。整句表達了詩人對眼前景色的讚歎和對創作靈感的渴望。

赏析

前有长江后有湖，天将此景属于我们。当时想不见秋发，谩说南楼天下没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前有長江後有湖，天將此景屬於我們。當時想不見秋髮，謾說南樓天下沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表